江流有声，缅高阁临风，怨兴逝水；
诗人多感，览遗编怀旧，梦绕晨星。

【解析】

①“高阁临风”中的“临”意为“面对”，“怨兴逝水”的意思是“悲伤之情随着流水逝去”。②“遗编怀旧”中的“遗编”意为“遗存下来的书简”，这里的“怀旧”指“怀念故人”。③“梦绕晨星”的意思是“思念之情像晨星一样缠绕”。

译文：江水流动，仿佛有声音传来，我仰望着高高的阁楼面对清风，心中充满了伤感，悲伤之情随着流水逝去。诗人多感伤，我浏览那些遗留下来的书简怀念故人，思绪就像梦境一样缠绕。

赏析：此诗是一首七言绝句，写诗人登高望远，感慨时事的情思。首句写景，点明题旨；次句写诗人因怀古而伤今，感叹人生易老；第三句写诗人因怀人而伤己，抒发了对友人的无限思念；末句以景结情，情景交融。全诗语言质朴，意境深远，情感真挚，富有哲理意味。

【答案】

江水流声，遥想高阁凌空，面对清风，悲慨之情随流水逝去；

翻阅旧书，缅怀故人，思念之情如同梦境般萦绕。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。