黄山之麓山匼匝，双峰拱峙作门阖。
枝撑长讶巨石坠，攀跻惟恐两厓合。
寿藤古木相夤缘，一径阴沈少见天。
脚底溟蒙踏云气，顶上喷洒过飞泉。
霞城乳窦亘山足，阳壑阴岩互攒簇。
朱砂洞室趾天都，采药仙源接香谷。
振衣直向老人峰，曾云叠涌铺虚空。
初似炊烟浮树杪，却看肤寸起封中。
绵绵飞絮却复迎，团团车盖遥相并。
白衣苍狗半有无，楼阁华鬘递穿迸。
荡胸触石弥絪缊，车马决骤旌旗棼。
如涛如浪复如海，至竟但可名为云。
须臾云归如鸟集，晞发青松身湿湿。
回头却望老人峰，伛偻仍向天都立。
【注释】
朱砂庵：地名，黄山南面的一个村落。
径：小路。
双峰：两座山峰。
寿藤：长寿藤。
溟蒙：水汽弥漫的样子。
阳壑阴岩：指阳光照到的山壑和阴暗的山岩。
朱砂洞室：指朱砂庵。
香谷：即香炉峰，在黄山中部，因有古松、奇石、云烟环绕而得名。
白衣苍狗：指白云。苍：苍茫；洁白的云彩；苍犬：黑色而形似犬的云。半有无：一半有，一半无。华鬘（huàn）：彩色缤纷。递穿迸：层层交错。
荡胸触石弥絪缊（yūn yùn）：意思是说，登山时胸口起伏，仿佛与山上的岩石撞击着，非常动荡，又像云雾缭绕。车马决骤旌旗棼（fēn）：车马奔跑，旌旗飞扬。
如涛如浪复如海：形容山峦叠嶂，如大海波涛翻滚。
至竟：最后，终究。但可名为云：虽然最终只是一片云彩。
须臾（xū yu）云归如鸟集：一会儿，云彩散了，就像鸟儿飞聚。
青松身湿湿：身上的衣衫都沾湿了。
老人峰：黄山的主峰之一。
伛偻（yú lú）：弯腰驼背的样子，这里比喻山峰之高大。天都：即玉笋峰，黄山的主峰之一。
【赏析】
此诗为明万历间诗人徐霞客游黄山所作。首二句写由朱砂庵入山，经观音岩、老人峰，登临主峰玉笋峰，一路上所见山势峻峭的景色。“寿藤”，长寿之意；“古木”，指参天大树。这两句写山中林木葱茏，枝繁叶茂，巨石嶙峋。“双峰”二句写山势陡峭，攀登艰难，惟恐悬崖峭壁会合拢来；“寿藤”二句写山中云雾弥漫，树木幽深，不见天空。“脚底”三句写山中道路狭窄曲折，只有脚下的云气可以踏步前行。“顶上”五句写山巅之上，瀑布从高岩直泻而下，形成壮观的景象。“初似”以下写山中雾气升腾，如同炊烟般飘渺。“绵绵”以下写山中飞絮飘飘，团团车盖遥相呼应。以上八句写黄山的奇景，气势恢宏，意境阔大。
“白衣苍狗半有无”，是说白云有时像白衣美女，有时像黑色的狗儿，忽隐忽现，变幻无常。“楼阁华鬘递穿迸”则描写了山中亭台楼阁，以及各种珍奇异宝，五彩缤纷，琳琅满目。
“荡胸触石弥絪缊，车马决骤旌旗棼。”这两句是说登上山顶后，胸襟开阔，云雾缭绕，恍若置身于仙境之中，使人感到心胸开阔，思绪万千。“如涛如浪复如海”四句写群山层峦叠嶂，宛如大海翻腾汹涌，令人叹为观止。“至竟但可名为云”则是说尽管这些景观千姿百态，但它们终究只是飘渺的云彩而已。
这首诗通过对黄山自然景观的描绘，展现了黄山的壮丽景色和神奇魅力，同时也表达了作者对大自然的敬畏之情。