天都诸峰遥相从，连绵峄属无罅缝。
山腰白云出衣带，云生叠叠山重重。
峰内有峰类皴染，须臾蓊合仍混同。
曾云聚族雨决溜，溪山天水齐溟蒙。
是时水势犹未雄，江河欲决翻坌壅。
良久雨足水积厚，瀑布倒写天都峰。
初疑渴龙甫喷薄，抉石投奅声䃔䃧。
复疑水激龙拗怒，捽尾下拔百文洪。
更疑群龙互转斗，移山排谷轰圆穹。
人言水借风力横，那知水急翻生风。
激雷狂电何处起，发作亦在风水中。
波浪喧豗草木亚，搜搅轩簸心忡忡。
潭中老龙又惊寤，绿浪濆涌轩窗东。
山根飒拉地轴震，旋恐黄海浮虚空。
亭午雨止云戎戎，千条白练回冲融。
凭阑心坎舒撞春，坐听涛濑看奔冲。
愕眙莫讶诗思穷，老夫三日犹耳聋。
诗句翻译：
- 天都诸峰遥相从，连绵峄属无罅缝。
- 描述天都山的山峰相互连接，连绵不断，没有任何裂缝。
- 山腰白云出衣带，云生叠叠山重重。
- 山腰的白云就像穿着衣服一样，层层叠叠地缠绕着山峰。
- 峰内有峰类皴染，须臾蓊合仍混同。
- 山峰内部有像皴（一种绘画技法）一样的山峰，顷刻间就变得茂盛，与外界混合在一起。
- 曾云聚族雨决溜，溪山天水齐溟蒙。
- 曾经聚集的云雾变成了瀑布，溪流和山脉的景色与天空、水面融为一体，模糊不清。
- 是时水势犹未雄，江河欲决翻坌壅。
- 当时水势还不是很汹涌，江河流水即将泛滥成灾。
- 良久雨足水积厚，瀑布倒写天都峰。
- 雨后，水变得很厚重，瀑布倒映在天都峰上。
- 初疑渴龙甫喷薄，抉石投奅声䃔䃧。
- 最初我怀疑这是一条渴了的龙刚刚喷发，它发出的声音像是石头被挖开时发出的。
- 复疑水激龙拗怒，捽尾下拔百文洪。
- 又怀疑是龙被激流激怒，用尾巴向下抽打，水流得像百丈宽。
- 更疑群龙互转斗，移山排谷轰圆穹。
- 更怀疑是群龙相互争斗，推挤着山岭和山谷，声音像是轰隆声震响在圆形的天空中。
- 人言水借风力横，那知水急翻生风。
- 人们说水借助风的力量横冲直撞，但你知道水在快速流动时也能产生风。
- 激雷狂电何处起，发作亦在风水中。
- 激雷狂电在什么地方产生的？它们的出现也在风水之间。
- 波浪喧豗草木亚，搜搅轩簸心忡忡。
- 波浪翻滚，树木摇摆，整个场景让人心烦意乱。
- 潭中老龙又惊寤，绿浪濆涌轩窗东。
- 潭中的巨龙突然醒来，绿色的波浪涌动，波涛拍打着轩窗的东侧。
- 山根飒拉地轴震，旋恐黄海浮虚空。
- 山的根部突然震动，恐怕黄河会像海水一样漂浮在空中。
- 亭午雨止云戎戎，千条白练回冲融。
- 中午雨停，云雾缭绕，就像是千条白色绸带冲刷着天空。
- 凭阑心坎舒撞春，坐听涛濑看奔冲。
- 站在栏杆旁，心情舒畅地欣赏春天的到来，坐下来聆听奔腾的海浪。
- 愕眙莫讶诗思穷，老夫三日犹耳聋。
- 我惊讶不已，以为诗思已经枯竭了，但我三天都没有听到什么。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。