采地遗者谁，相国齐晏子。
千驷不匡君，二桃能杀士。
激彼梁丘生，浮白为之起。
采地遗者谁，相国齐晏子。
千驷不匡君，二桃能杀士。
激彼梁丘生，浮白为之起。
诗句解析与译文
1. 采地遗者谁
- 注释：谁留下了这个地方的遗物？
- 译文：是谁留下了这片土地的遗迹？
- 赏析：这句诗反映了诗人对历史遗迹的好奇和探寻，同时也表达了对过往历史的尊重。
2. 千驷不匡君
- 注释：用上千辆车也不足以匡正君王。
- 译文：即使拥有上千辆车，也难以纠正君王的错误。
- 赏析：这里强调了权势与道德的重要性，以及权力在道德面前的无力感。
3. 二桃能杀士
- 注释：用两个桃子也能杀死士人。
- 译文：即使只有两个桃子，也能让士人丧命。
- 赏析：这句诗揭示了小恩小惠足以动摇大义的行为，警示人们不要因小失大。
4. 激彼梁丘生
- 注释：激励梁丘生，他因此而兴起。
- 译文：激励梁丘生，他因此有所作为。
- 赏析：这里的“梁丘生”可能是诗人对某个特定人物的指代，展现了诗人对人才的重视和期待。
结语
《齐河怀古·晏城》是清代诗人钱谦益创作的一首七言律诗，通过对齐晏子的描绘，展现了其忠诚与智慧。整首诗通过对比、设问等手法，深刻揭示了人性的复杂和社会的多面性，具有很高的文学价值和历史意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。