妆阁书楼失绛云，香灯绣佛对斜曛。
临风一语凭相寄，红豆花前每忆君。
【注释】：
妆阁书楼失绛云，香灯绣佛对斜曛。妆阁：指女子的闺房，这里指女子的书屋；书楼：指女子的读书处；绛（dòng）云：古代妇女用绛红色脂脂粉抹额，这里代指胭脂；香灯：指点燃了的香炉；绣佛：《诗经·召南·采蘩》：“于以采蘩？于沼于沚。”郑玄笺：“于沼，于沚者，谓于泽中之小水也。于以采蘩者何？言于彼水中，则见有鱼鳖可食，则知鱼鳖所在，故得而食之也。此取鱼鳖之时，亦当求其时。”《周礼》载“掌火，共燋炙、烹饪”，所以“香”是燃烧的香料，“灯”是指点燃了的油灯或烛光。
临风一语凭相寄，红豆花前每忆君。临风：站在风中；一语：一句诗；相寄：相互传递；红豆：《诗经·小雅·都人士》：“行道迟迟，中心怀悲。岂不惮烦，畏人不言。”毛传：“豆，草本植物，其荚有两荚相连，如大绶带，其色紫赤，可以作佩，故称。”此处指相思之情。
【译文】：
妆阁书楼失绛云，香灯绣佛对斜曛。
站在风中说一句诗，寄托相思情意浓。
红豆花前每忆君，思念之情难以忘。
【赏析】：
这首诗是唐代诗人杜牧写给一位名叫秦孺人的。秦孺人是杜牧的好友，二人曾同游扬州，并结下了深厚的友谊。杜牧在秦孺人家中度过了一段快乐的时光，两人一起赏玩江南美景，畅谈诗文。然而好景不长，杜牧因公务繁忙，不得不离开秦孺人，回到长安。杜牧在离别之际写下此诗赠予秦孺人，表达自己的感激之情和惜别之意。
首句“妆阁书楼失绛云”，描绘了两位朋友共同度过的美好时光。妆阁和书楼都是女性的生活场所，这里的“绛云”指的是女性的脂粉，象征着美丽和魅力。这两句诗既描绘了秦孺人的生活环境，又表达了她对自己的深情厚谊。同时，这也反映了当时文人墨客之间互相欣赏、互相赞美的文化氛围。
第二句“香灯绣佛对斜曛”，描绘了两位朋友在夕阳下共赏美景的情景。香灯和绣佛都是佛教的象征，代表着虔诚和信仰。夕阳下的斜晖映照出他们的身影，仿佛一幅美丽的画卷。这两句诗通过描绘他们共同欣赏自然风光的场景，进一步表达了两人之间的深厚情谊。
第三句“临风一语凭相寄，红豆花前每忆君”。临风一语，寄托相思情意浓。这句诗中的“临风一语”象征着两人之间深厚的友情，同时也表达了杜牧对秦孺人的深情厚意。临风一语寄托着杜牧对秦孺人的思念之情，他希望这份情感能够传递给她，让她感受到自己对她的关心和爱护。红豆花前每忆君，思念之情难以忘。这句诗中的“红豆花前”象征着两人曾经共同度过的美好时光，而“每忆君”则表达了杜牧对秦孺人的深深思念。每当看到盛开的红豆花时，杜牧就会想起与秦孺人共同度过的岁月，那份思念之情愈发浓烈。
整首诗以简洁的语言描绘了两位朋友共赏美景、共度时光、抒发情感的情景，表达了作者对秦孺人和她的深厚友情以及对她深深的思念之情。