玉树琼枝事杳冥，天榆月桂总精灵。
莫欺杨柳沟泥种，也是天街一小星。

【注释】：柳枝：即《杨柳枝》，唐代流行的词牌名。玉树：指柳树，也借指美好的女子。琼枝：比喻美玉的枝条。杳冥：幽深玄远，不可测度。天榆月桂：指天上的仙树和仙花。灵巧：灵动，聪明。沟泥：指柳树生长在沟渠里的泥土里。天街：天空。小星：星星中的一点。

【赏析】：此诗咏柳之美好。首句写柳树如玉树琼枝，美丽非凡。二句写柳树枝叶婀娜，如同天榆月桂一般。三、四句用拟人化手法，将柳树与天街上的星星相比，突出其美好。全诗以咏柳为题，实则赞美了人间美好的事物。

译文：

玉树般的柳枝长出了翠绿的嫩枝，天榆月桂总显得那么精灵可爱。不要以为只有杨柳才能生长在沟渠的泥土里，那也是天上的一颗明星。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。