腊月出门履雪山,梅花向暖绽红颜。
春来桃李横冈岭,我自披裘草色闲。

【解析】

本诗是诗人在腊月里踏雪寻梅的情景。诗人用梅花的“红颜”来比喻梅花不畏严寒,傲霜斗雪,向暖而生。表达了诗人不畏艰难险阻,追求理想的信念。

【答案】

译文:

腊月里我出门踏着积雪来到雪山脚下,只见梅花在春风中迎着暖意绽开了美丽的容颜。

桃树和李树在山冈岭上盛开出艳丽的花朵,我披着皮衣悠闲地欣赏着这美景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。