朔风殿角语琅珰,方丈挑灯拜饮光。
月扇云衣辞热恼,冰床雪被借清凉。
空门夜共三冬冷,佛日朝依一线长。
话到报恩尘刹事,残缸炷焰吐寒芒。
我们来逐句分析这首诗:
- 朔风殿角语琅珰,方丈挑灯拜饮光。
- 朔风:指北风,通常在农历十二月开始刮起,是寒冷的征兆。
- 殿角:指的是寺庙中最高的建筑,通常是塔或钟楼。
- 语琅珰:形容声音清脆悠扬。
- 方丈:是寺庙中的主持和尚居住的地方,也常用于称呼和尚。
- 挑灯拜饮光:用灯火照明,一起饮酒庆祝。
- 月扇云衣辞热恼,冰床雪被借清凉。
- 月扇:月亮的形状像一把扇子。
- 云衣:云彩仿佛是轻薄的衣服。
- 辞热恼:摆脱炎热和烦恼。
- 冰床:形容床铺冰冷如冰。
- 雪被:形容被子如同雪花一样洁白。
- 空门夜共三冬冷,佛日朝依一线长。
- 空门:佛教的门户、入口。
- 三冬冷:冬天的三个季节都很冷。
- 佛日朝依一线长:佛日(即佛光)早晨时非常微弱,像是一根很长的线。
- 话到报恩尘刹事,残缸炷焰吐寒芒。
- 话到:谈话到了某个话题或事情上。
- 报恩:感谢恩情、报答恩德。
- 尘刹:佛教用语,指世俗之地,这里指人间。
- 残缸炷焰吐寒芒:比喻虽然火已燃尽,但余辉仍然发出寒光。
接下来是诗句的翻译:
朔风在寺殿角中呼啸,我与方丈师兄挑灯共饮月光。月华似剑,云裳若衣,拂去酷暑带来清凉;冰冷的床被犹如积雪覆盖,透出丝丝凉意。夜晚,寺庙的宁静让人感到一种超脱的清凉,清晨的阳光虽然微弱,却似乎在提醒我们感恩之心不应遗忘。
我们对这首诗进行赏析:
这首诗描绘了一幅清幽宁静的夜晚景象,展现了作者对佛法的虔诚信仰和对自然的热爱。诗人以简洁的语言表达了对自然美的感受和对佛教教义的理解。通过描绘夜晚的景象和晨光的细微变化,诗人传达了一种超越物质世界的精神境界。整首诗意境深远,充满了禅意和美感。