易水波腾碣石翻,修罗一掌障乾坤。
知交踧踖忧连坐,僮仆仓皇拟叫阍。
美酒经时浇汉狱,愁肠终夜绕吴门。
却怜痛定仍思痛,病悸频将白首扪。
易水波涛滚滚,碣石山峦起伏。修罗掌中藏乾坤,力量无边。
知交们因我被牵连而忧心忡忡,僮仆们惊慌失措,准备呼叫守卫门。
美酒经过长时间浇灌在汉狱,愁肠萦绕吴门。
我更怜惜痛苦过后仍思念痛苦,病痛使我频繁地摸到自己的白头发。
注释:
易水波涛翻滚,象征着激烈的斗争,也象征着悲壮的牺牲。
修罗一掌障乾坤,指的是强大的力量可以左右整个世界,这里比喻主人公的力量和影响力。
知交们因我被牵连而忧心忡忡,知交们是因为我的遭遇而感到担忧,他们担心自己也会受到牵连。
僮仆们惊慌失措,僮仆们因为主人公的处境而感到慌乱,他们不知道应该如何应对。
美酒经过长时间浇灌在汉狱,这里的美酒象征着主人公的勇气和决心,他不怕困难,勇往直前。
愁肠萦绕吴门,这里的愁肠指的是主人公的内心忧愁,他因为自己的遭遇而感到忧虑。
却怜痛定仍思痛,尽管痛苦已经结束,但主人公仍然思念着痛苦,这说明他对过去的伤痛记忆犹新,无法忘怀。
病悸频将白首扪,这里的病悸指的是身体不适,主人公因为疾病而感到非常难受,他不得不频繁地摸到自己的白发,以缓解疼痛。