数载奔波苦骨皮,除名于我亦相宜。
巳输勇退成高尚,更可书空作笑资。
去国尚占台鼎宿,视师难问玉关期。
闲身赢得无馀事,徙倚船窗自咏诗。
【注释】
天启:即天启元年,1621年。乙丑:天启二年,1622年。南归:回乡。自路河:从陆路回乡。登舟:乘船返回家乡。两月方达京口:两个月后到达京口。涂中:途中的困境之中。衔恩感事:感激朝廷的恩惠和使命。杂然成咏:杂乱地写下来。十首:指《咏史》十首诗。其八:第八首。数载奔波苦骨皮:多年来四处奔波,身体消瘦。除名于我亦相宜:除去官籍对我来说也是合适的。巳输勇退成高尚:已经决定勇敢地退出官场成为高尚的人。更可书空作笑资:更能以空谈来嘲笑那些无能之辈。去国尚占台鼎宿:离开朝廷时,还占据着台、鼎等高位。台、鼎为封建王朝的重臣或要职,这里指高官。视师难问玉关期:出使边关难以询问有关玉关(今新疆库车县)的事。玉关,古代关隘名,在今新疆境内。闲身赢得无馀事:闲暇的身体没有多余的事情。徙倚船窗自咏诗:《咏史》诗中有“闲吟江上水,闲看水中鸥”的句子,这里的“闲”字也是指悠闲无事的状态。徙倚,徘徊不定的样子。
【赏析】
这是一首反映诗人对仕途进退态度及思想矛盾的诗歌,是作者归隐后有感而发的产物。
开头两句写诗人在仕途上的困顿。“数载奔波苦骨皮”,意思是说多年的奔走,使身体瘦弱如骨;“除名于我亦相宜”,意思是说除去官籍对我来说也是合适的。“巳输勇退成高尚”一句是说自己已决定勇敢地退出官场成为高尚之人。“更可书空作笑资”一句则表示更能以空谈来嘲笑那些无能之辈。
第三句“去国尚占台鼎宿”,意思是离开朝廷时,还占据着台、鼎等高位。台、鼎为封建王朝的重臣或要职,这里指高官。“视师难问玉关期”一句,意思是出使边关难以询问有关玉关(今新疆库车县)的事。玉关,古代关隘名,在今新疆境内。“闲身赢得无馀事”,意思是闲暇的身体没有多余的事情。“徙倚船窗自咏诗”一句,意思是徘徊不定地靠在船窗前,自咏《咏史》诗中的这两句:“闲吟江上水,闲看水中鸥。”意思是悠闲地吟着诗句,闲看江水和水中的鸥鸟。这两句诗表达了诗人内心的孤独与无奈,同时也流露出他对世俗名利的淡薄和超脱。
整首诗语言朴实自然,情感真挚深沉,既反映了诗人对仕途的厌倦和对官场的不满,又表达了他对自己清贫生活的满足和对闲适生活的向往。通过这首诗,读者可以感受到诗人内心深处的矛盾和挣扎,以及他对美好生活的追求和向往。