南浦渔湾畔,东亭水阁前。
眼犹牵解缆,心欲刺归船。
离绪多春草,愁怀黯夕烟。
若论畴昔事,小别巳千年。
诗句解释
1 太和萧伯玉自白下过访假馆稼轩西园过从促数且有判年之约忽焉告别骊驹在门扳留不皇分张多感赋诗十章以当折赠云尔 - 这一句描述了诗人萧伯玉自白下来访,并在稼轩西园短暂停留。两人相聚时间虽短,但关系密切,有共同的期待和计划未来。
- 南浦渔湾畔,东亭水阁前 - 描述的是诗人所在的地理位置,南浦渔湾畔和东亭水阁前是两个具体的地点。
- 眼犹牵解缆,心欲刺归船 - 描述了诗人看到船只即将离开,心情复杂,既想解开缆绳让船只离开,又想乘坐船只回到故乡。
- 离绪多春草,愁怀黯夕烟 - 表达了离别的情绪,春天的草丛和傍晚的烟雾都增添了离别的忧愁。
- 若论畴昔事,小别巳千年 - 如果回顾过去的事情,短暂的离别已经过去了很长时间。
译文
太和年间,萧伯玉自白下(今南京)来到此地拜访,我们在稼轩西园相聚,时间虽然不长但关系亲密。我们约定将来还要相见。我站在门前等待,心中既想解开缆绳让船只离去,又想要乘坐船只返回故乡。离别让我感到忧伤,春草中充满了离愁,夕阳下的烟雾也让人感到忧郁。如果我们能再谈论一下往事,那么这次短暂的离别仿佛已经过了千年。
赏析
这首诗是一首送别诗,通过描绘诗人与友人相聚的情景以及分别时的依依不舍,表达了深厚的友情。诗中的“南浦渔湾畔”和“东亭水阁前”不仅是诗人所在地的具体描绘,还象征着一种宁静而美好的环境,为两人的相聚提供了良好的背景。
诗句“眼犹牵解缆,心欲刺归船”生动地描绘了诗人内心的矛盾和不舍。他既想解开缆绳让船只驶向远方,又想要乘船返回故乡,这种复杂的情感反映了他对友情的珍视和对故乡的眷恋。
整首诗的语言简练而富有画面感,通过细腻的情感表达和丰富的意象运用,展现了诗人与友人之间深厚的情谊以及对美好时光的留恋。