何处生春早,春生角枕中。
梢头花簇簇,拂鬓锦丛丛。
面泽承权裛,唇脂并口融。
可如郎臂好,转侧任西东。
诗句释义与译文:
- 何处生春早?
- “何处”:询问春天在哪里,表达了对春天的期待与好奇。
- “生春”:春天的到来。
- 整体意思是询问哪里是春天开始的地方。
- 春生角枕中。
- “生”:产生、出现的意思。
- “角枕”:古代的一种枕头,通常用兽角制成,形状似鹿角。
- 这句话意味着春天就像在角枕中一样悄然到来。
- 梢头花簇簇,拂鬓锦丛丛。
- “梢头”:树枝的末端。
- “花簇簇”:形容花朵密集的样子。
- “拂鬓”:轻轻触摸鬓发。
- “锦丛丛”:指像锦绣一样的装饰品或图案。
- 整句描绘了春天到来时,树枝上盛开着密集而美丽的花朵,这些花朵如同拂过鬓边的锦缎一般美丽动人。
- 面泽承权裛,唇脂并口融。
- “面泽”:面部的光泽。
- “承权裛”:承接滋润,指皮肤因春雨润泽而显得光滑细腻。
- “唇脂”:指涂在嘴唇上的红色或粉色的化妆品。
- “口融”:指嘴唇因春风而变得柔软有光泽。
- 整句描述了春天到来时,人的面部因雨水滋润而显得光滑细腻,嘴唇因为春风的吹拂而变得柔软有光泽。
- 可如郎臂好,转侧任西东。
- “郎臂”:男子的手臂。
- “转侧”:转动和弯曲身体。
- “任西东”:任由身体向任何方向转动。
- 整句比喻春天来临时,就如同男子的手臂那样自如地扭转和弯曲,无论向哪个方向都能自由地移动和变化。
赏析:
这首诗通过对春天的描述,传达了作者对春天的喜爱和赞美之情。诗人通过生动的意象和细腻的笔触,描绘了春天的到来给人们带来的喜悦和生机。诗中的“何处生春早?”表达了对春天的期待和好奇;“春生角枕中”则形象地描绘了春天的悄然而至。此外,诗中还通过“花簇簇”、“拂鬓锦丛丛”等意象,展现了春天的美丽景色和人们对生活的热爱。最后一句“可如郎臂好,转侧任西东”,则将春天比作男子的手臂,表达了对春天的赞美和向往。全诗语言优美,意境深远,是一首富有感染力的诗歌。