极望峰峦稠，云飞常没顶。
空翠沾衣裳，堕作涧溪影。
花鸟乱听闻，心眼细细领。
晞阳射碧潭，石粼碎光炯。
蒙笼草成阴，树老身戴瘿。
山鬼时一啸，肃肃毛发冷。
前行隔后行，后岭迷前岭。

诗句解读

入栈纪行四首其一

这首诗通过描述诗人在栈道上行走时所见到的景色，展现了一幅壮丽的自然画卷。下面是对每一行的逐句释义：

  • 极望峰峦稠，云飞常没顶：站在高处远望连绵不断的山峰，云雾缭绕，常常遮住了山顶。
  • 空翠沾衣裳，堕作涧溪影：山间的清新空气和翠绿色调仿佛都沾染在身上，化作了涧溪的影子。
  • 花鸟乱听闻，心眼细细领：各种声音交织在一起，使得人心烦乱。只有通过细细聆听，才能领略其中的奥妙。
  • 晞阳射碧潭，石粼碎光炯：阳光照耀在碧绿的池塘中，水面上的石头闪烁着碎碎的光芒。
  • 蒙笼草成阴，树老身戴瘿：草丛茂盛，遮天蔽日；老树因年久失修而长有畸形的瘤。
  • 山鬼时一啸，肃肃毛发冷：山中的幽灵不时地发出呼啸声，令人感到一阵寒意。
  • 前行隔后行，后岭迷前岭：由于地势险峻，视线被阻隔，使得后面的山岭变得模糊不清。

译文

从高处俯瞰，连绵的山峰层叠起伏，云雾缭绕，仿佛遮蔽了山峰的顶峰。空气中充满了清新的气息，仿佛都沾染在衣衫之上，化作了涧谷中清澈的溪流影子。

四周的声音汇聚成一片，让人心神不宁，只有通过细致的聆听和领悟，才能感受到其中蕴含的深意。阳光洒在碧绿的池塘上，水波荡漾，石头闪烁着微弱的光芒。

茂密的草丛遮挡了天空，使得树木显得扭曲畸形，像是生病的老树。山间不时传来怪异的声响，让人心生寒意。视线被阻挡，后面的山峰变得模糊不清。

赏析

这首诗生动地描绘了诗人在栈道上行走时的所见所闻。诗人通过对自然景观的细腻描绘，表达了对大自然的敬畏和赞美之情。同时，诗中也透露出作者内心的孤独与迷茫，以及对于未知世界的好奇和探寻。整首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。