菱塘北角。
笑春蜕未肥,秋蜕方软。
才是禾茎露冷,荻花霜晚。
膏成榴子筐筐足,把玄黄、月黄同满。
虎头潮退,篝灯照取,水村腥遍。
喜更有、金华火脔。
与海镜甘分,河豚香乱。
频学芙蓉沉醉,不须人劝。
渔家最好真风味,就松江、莼脍谁换。
季鹰归未,秋来能到,我加池馆。
注释:
- 菱塘北角: 指菱塘的北边角落。菱塘是江南水乡常见的景观,多用来形容水景或池塘。
- 笑春蜕未肥,秋蜕方软: 比喻事物在春天开始生长时还比较柔弱,到了秋天则已经变得丰腴。蜕是指蝉的幼虫,这里用以形容事物的变化。
- 才是禾茎露冷,荻花霜晚: 只有稻谷和芦苇上露水冷了,而荻花上的霜还没有形成。荻,一种植物名,通常用来指代芦苇。
- 膏成榴子筐筐足,把玄黄、月黄同满: 石榴籽儿熟透了,装满了筐筐篓篓,石榴籽儿的颜色有玄色(黑色)也有黄色。
- 虎头潮退,篝灯照取: 潮水退去,可以用篝灯照亮水面,以便捕捉到鱼虾等水产品。
- 喜更有、金华火脔: 高兴的时候又得到金华产的美味烤肉,即金华火腿。
- 与海镜甘分,河豚香乱: 愿意跟海中的镜子分享美味,也愿意品尝到河豚这种带有香味的食物。
- 频学芙蓉沉醉,不须人劝: 多次学习着沉醉于荷花的芬芳之中,不需要别人的劝说。
- 渔家最好真风味,就松江、莼脍谁换: 渔家最擅长真正的风味美食,就松江出产的莼丝做的莼菜,谁能把它替换呢?
译文:
菱塘北角,看着春天的小虫子还在娇嫩,秋天的虫子已经饱满。只是稻谷上的露水还很冷,芦苇上的霜还没有形成。石榴籽儿已经熟透了,装满了筐筐篓篓,石榴籽儿的颜色有玄色也有黄色。潮水退去,可以用篝灯照亮水面,以便捕捉到鱼虾等水产品。高兴的时候又得到金华产的美味烤肉,愿意跟海中的镜子分享美味,也愿意品尝到河豚这种带有香味的食物。多次学习着沉醉于荷花的芬芳之中,不需要别人的劝说。渔家最擅长真正的风味美食,就松江出产的莼丝做的莼菜,谁能把它替换呢?
赏析:
这首诗描写了一个渔夫在菱塘北角捕捞收获的景象。诗中通过对菱塘北角景色以及渔夫捕鱼的描绘,展示了一幅生机勃勃的自然画卷。同时,通过描绘渔夫的喜悦之情,表达了对大自然的热爱和赞美。此外,诗中还融入了对家乡特产和美食的怀念,使整个画面更加富有生活气息和地域特色。