半畦秋澹。
斸几簇纤芽，匀排村店。
一缕轻红，不似笋胎葱菼。
山僮致到柔尖润，尚溜雨、沙痕微染。
捣馀齑臼，尝来碧碗，清寒渐减。
和薄醋、酸风掩冉。
值登盘郭索，灯明酒酽。
问讯行厨，只少黄橙同糁。
泖湖况有莼丝碧，记佳味、吴娘亲点。
如今但忆，柳家新样，谁人手敛。
诗句释义：
- 半畦秋澹：形容秋天的景色，给人一种清冷的感觉。
- 斸几簇纤芽，匀排村店：描述村边的小店前摆放整齐的豆芽菜。
- 一缕轻红：比喻嫩红色的豆芽。
- 山僮致到柔尖润：描绘豆芽的柔嫩和圆润。
- 尚溜雨、沙痕微染：表示小雨过后，沙地留下的痕迹被雨水冲刷过。
- 捣馀齑臼，尝来碧碗，清寒渐减：描述了用剩余的酸味调味料（齑）在青瓷碗中搅拌后的味道，以及随着时间的流逝，味道变得更加清新。
- 和薄醋、酸风掩冉：指加入少量的醋来提味，让菜肴的味道更加柔和。
- 值登盘郭索，灯明酒酽：在宴会上，人们举杯庆祝，灯光明亮，酒味醇厚。
- 问讯行厨：询问厨师。
- 只少黄橙同糁：缺少黄色的橙子作为配料。
- 泖湖况有莼丝碧：提到泖湖地区特有的莼菜，呈现出绿色。
- 记佳味、吴娘亲点：回忆起美好的味道，是吴地女子精心制作的。
- 如今但忆，柳家新样，谁人手敛：现在只能在回忆中怀念，柳家的菜肴有着独特的风味，但谁能亲自动手制作呢？
译文：
桂花香姜，秋天的田野里，一片宁静。挖出来的嫩绿豆苗，整齐地摆放在村边的小店前。那细长的豆芽，仿佛一缕淡淡的红色，不像笋壳那样硬挺。山里的小童把豆芽做成了柔软而湿润的食品，还留有雨水留下的沙痕，看起来有些湿漉漉的。我用剩下的酸辣调料拌着吃，品尝着这清新的味道，逐渐变得不那么寒冷了。
我加入了一些醋来提味，让这个菜肴的味道更加柔和。我们正在举行一次宴会，灯光明亮，酒杯中的酒也变得醇厚。我在问厨房的人，少了什么配料？他们回答说，只缺少黄色的橙子。我又想起了泖湖地区的莼丝菜，那是绿色的，美味极了。我记得那些美好的味道，都是吴地的女子亲手制作的。但是现在我只能在记忆中回味，那种独特的风味，谁能像我一样亲手做出来呢？
赏析：
这首诗描绘了一个秋季的农家场景，通过细腻的笔触展现了农村生活的美好和乡村的自然风貌。诗中通过对食物的描述，传达出对家乡美食的怀念，以及对简单生活的向往。同时，诗歌也反映了作者对传统文化和乡土风情的深厚情感，以及对未来美好生活的憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。