不惜回短景,还同眺远峰。
渡溪骑鸑鷟,近岸坐芙蓉。
幽兴循盘蚁,清谭起蛰龙。
暝烟生万壑,空外数声钟。
【解析】
这是一首写景的七绝。前两句描写游青原山时的情景;后三句描写诗人在山上所见所感,表达了他热爱自然、追求自由的情怀。“渡溪骑鸑鷟,近岸坐芙蓉”一句用典,意指诗人乘着小舟过溪,来到山边,坐在岸边的荷花上休息。“幽兴循盘蚁,清谭起蛰龙。”意思是说:幽雅的兴致随着盘旋的蚂蚁,清澈的谈吐唤醒了蛰伏的蛟龙。这两句诗写出了诗人与自然和谐相处的闲适心情。“暝烟生万壑,空外数声钟。”意为傍晚时分,万壑中弥漫着淡淡的烟雾,空中传来阵阵钟声。这一句写出了诗人身处高山之巅,面对茫茫云雾和钟声,感到心旷神怡。“赏析”部分要求对全诗进行鉴赏,可以从诗歌的思想内容、艺术手法等角度进行阐述。
【答案】
译文
我不吝啬回望那短暂的景色,还像远眺那高耸的山峰。
渡过溪流骑着斑鸠,接近岸边坐着莲花。
幽雅的兴致随着盘旋的蚂蚁,清澈的谈吐唤醒了蛰伏的龙蛇。
傍晚时分,万壑中弥漫着淡淡的烟雾,空中传来阵阵钟声。
注释
①青原:山名,在江西宜黄县东北。此为作者隐居之地。
②短景:指短暂的景物,比喻人生。
③眺(tiào)峰:远望山峰。
④溪:山间小溪。
⑤鸑鷟(tuó zhuó):传说中一种鸟,即凤凰。
⑥芙蓉:荷花。
⑦循:顺着。盘蚁:盘曲的蚂蚁。
⑧蛰(zhé):冬眠。龙蛇:代指蛟龙。
⑨暝(míng)烟:黄昏的烟霭。
⑩空外:天空之外。