方丘如对仗,列岫正标门。
左右分环卫,中间奉至尊。
驮经蛮象伏,说法弋狮蹲。
何似恒河上,祥禽拥佛园。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“赏析”,然后把握诗歌的内容,从形象、语言、表达技巧等角度进行分析,最后指出其艺术效果即可。
“击铜钵和天衣杂题十首”中,第一句“方丘如对仗,列岫正标门”是写景。诗的前三句,诗人描绘了一幅幽美宁静的山居生活图。其中,“方丘”指的是方形的高土堆,“对仗”即对仗工整;“列岫”指层层叠叠的峰峦;“正标门”意为山峰耸立在门前,有标榜、显扬之意;“何似恒河上,祥禽拥佛园”是抒情。诗人以恒河为喻,写出了诗人所居之处的幽静和清雅,与佛国净土相比,更是有过之而无不及。这两句通过对比,突出了山居的清幽、宁静。“何似恒河上,祥禽拥佛园”一句,既表达了诗人对佛国的向往之情,也暗寓了他内心的苦闷与压抑。
这首诗的艺术特色主要体现在以下几方面:一是构思精巧,意境优美;二是运用比喻、拟人等修辞手法,生动形象地刻画景物,富有表现力;三是善于运用典故,使诗歌具有文化内涵,耐人寻味。
【答案】
击铜钵和天衣杂题十首
其一
方丘如对仗,列岫正标门。
左右分环卫,中间奉至尊。
驮经蛮象伏,说法弋狮蹲。
何似恒河上,祥禽拥佛园。
译文
方丘像对称的排比,群山像门户一样排列着。
左右两边分别护卫,中间供奉着至尊的佛。
驮经的大象伏地听讲,说法的狮子静卧不动。
哪似恒河上的佛国,有众多吉祥的禽兽围绕。
赏析
这首诗描写了诗人隐居山中的恬淡闲适的生活。诗人用优美的诗句将诗人山居生活的恬淡闲适表现得淋漓尽致。