朱衣双导沅江头，外幕分曹护督邮。
持节遂行真刺史，怀钱不受旧刘侯。
龙樯直下黄牛浦，葭鼓横开白鹭洲。
明到百蛮应弭服，黔南自古重辰州。
这首诗是唐代诗人王维创作的，描述了一位官员即将赴任辰州的情况。下面是对这首诗的逐句解读：
送刘使君兵备辰州
注释： 这首诗是送别诗，写的是一位官员即将赴任辰州。”朱衣双导沅江头”指的是官员穿着红色官服，在沅江（湘江的一段）边迎接的场景。”外幕分曹护督邮”表示官员在沅江头迎接他的人中有负责交通、邮递事务的人员，保护和引导他的行旅。”持节遂行真刺史”说明官员将要担任真正的刺史，持朝廷授予的符节前往上任。”怀钱不受旧刘侯”则可能表达了一种不舍的情感，因为”旧刘侯”可能是指之前的同事或朋友，而这里用”刘侯”来称呼，可能是为了表达一种离别的情绪。
译文
红色的官服在沅江之畔引领，护送你前行的有专责交通的官吏。持有节杖正式担任刺史，却不接受旧日同事的馈赠。
龙船直接驶向黄牛浦，横笛声中划开白鹭洲。明晨到达百蛮之地应会安定，黔南自古便很重视辰州。
赏析
这首诗通过描绘送别的情景，表达了对新任官员的祝福和支持。首句通过描述官员的装束和场景营造了一种隆重的气氛。第二句通过“持节遂行”展现了官员的正式性和使命感。第三句通过“怀钱不受旧刘侯”展示了官员的廉洁和对前任工作的尊重。最后一句则通过提到辰州历史上的重要性，表达了对新官到来的期待和对地方未来的关注。整体上，这首诗语言简洁明了，情感真挚，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。