参军高兴发清秋，落日同登万岁楼。
北顾尚惊雄堑立，东来不断大江流。
京门斥堠连平楚，吴会车书领上游。
一自建康王气尽，凭栏千载总生愁。
诗句释义
同卫参军登万岁楼
参军高兴发清秋，落日同登万岁楼。
北顾尚惊雄堑立，东来不断大江流。
京门斥堠连平楚，吴会车书领上游。
一自建康王气尽，凭栏千载总生愁。
译文
参军非常高兴，秋天来了，我们一起登上万岁楼。
从北方看还令人震惊地看到雄堑矗立，向东望去不断流淌的大江。
京门的烽火台与平楚相连，吴会一带的车书引领了上游。
自从建康的王气耗尽，我站在栏杆上千年总感到忧愁。
注释
- 参军：即卫参军，这里指的是陪同的人或友人。
- 清秋：形容秋天清爽宜人，给人以愉悦之感。
- 落日：夕阳西下的景象，通常象征着一天的结束和即将到来的夜晚。
- 万岁楼：一座历史悠久的楼，常常在诗歌中象征地位或权力等重要事物。
- 北顾：指从北方观看，常用来形容视野开阔，可以远眺远方。
- 雄堑：雄伟的护城河，此处形容建筑坚固，具有防御功能。
- 大江流：长江水流奔腾不息的景象，常用于表达时间的流逝或历史的悠久。
- 京门：古代城门，是城市的重要入口，也代表着政治中心。
- 斥堠（chuò hù）：古代边疆巡逻时使用的侦察工具或信号装置。
- 平楚：平原地区整齐划一的田地，常用来比喻秩序或和谐。
- 吴会：古地名，位于今天的江苏和浙江一带，历史上有较强的文化和经济影响力。
- 车书领上游：意指掌握着重要的领导权和话语权，能够引领潮流。
- 建康：古都名，历史上著名的六朝都城之一，现南京市。
- 王气尽：指失去了昔日的繁荣和权势，常用来比喻国家的没落或衰败。
- 千载：一千年的时间跨度，用来表达长久的历史感。
- 生愁：产生忧愁或哀思。
赏析
《同卫参军登万岁楼》是一首描绘历史变迁和个人情感交织的诗作。诗人通过与友人一同登上万岁楼这一场景，引发了一系列深刻的思考和感受。这首诗不仅表现了作者对国家兴衰的关注，也反映了个人情感上的复杂体验。通过对自然景观和历史沧桑的描写，诗人表达了自己对于时光流逝和历史更迭的无奈和感慨。整首诗充满了深沉的历史感和人文关怀，是理解中国古代文化和历史的一扇窗口。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。