去年折柳淮河曲,今日看花泗水间。
此花此柳应长在,他日他年何处攀。
风起宫台来古县,云开芒砀见空山。
千秋城下萧条久,不信春光天际还。

泗水亭漫兴

诗句释义:

  1. 去年折柳淮河曲,今日看花泗水间。
  • 解释:描述了诗人在去年的淮河边折柳送别,而如今在泗水岸边欣赏春天的花景。
  1. 此花此柳应长在,他日他年何处攀?
  • 解释:表达了诗人对美好时光的回忆,以及对未来可能再次相遇的期待。
  1. 风起宫台来古县,云开芒砀见空山。
  • 解释:描绘了风起时的景象,以及云散后看到空荡荡的山峦。
  1. 千秋城下萧条久,不信春光天际还。
  • 解释:表达了对城市长久以来的萧条和对春天到来的喜悦。

译文:

  1. 去年我在淮河边折柳送人,今天在这里欣赏泗水边的花朵。
  2. 这花、这些柳应该一直在这个地方生长,但未来的日子里,我们可能会在其他地方再次相见。
  3. 微风吹起,带来古县的气息;云散之后,可以看到空旷的山峦。
  4. 千年古城显得如此萧条,但我不相信春天的美好会从天边消失。

赏析:
这首诗通过对比去年与今年的景色变化,反映了时间流逝带来的变迁。诗中既有对往昔美好时光的怀念,也有对未来可能重逢的期盼。通过对泗水河畔风景的描绘,展现了诗人对自然美景的热爱及对生活的感慨。同时,也反映了诗人对历史沧桑的感叹以及对生活哲理的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。