徐卿匹马走江关,一去南城久未还。
坐客竞传鹦鹉赋,怀君只在凤凰山。
天垂旴水低三楚,春转泸溪动百蛮。
同在他乡占物候,此中新柳共谁攀。

怀徐大滞南城

徐卿骑着马在江关徘徊,离别南城已经有一段时间了。

在座的客人纷纷传颂着鹦鹉赋,思念君国只在凤凰山。

天边低垂的旴水覆盖了三楚大地,春天到来泸溪江水荡漾百蛮之地。

同在异乡观察物候变迁,这新柳树又该由谁来攀摘?

译文:

徐卿骑一匹马在江关徘徊,离开南城已经有一段时间了。

在座的客人纷纷传颂着鹦鹉赋,思念君国只在凤凰山。

苍天低垂,旴水流淌覆盖了三楚大地,春来江水荡漾百蛮之地。

同在异乡观察物候变迁,这新柳树又该由谁来攀摘?

赏析:

这首诗是诗人写给好友的一首怀念诗。诗人用“徐卿”自比,以抒发怀友之情,并把友人比作《鹦鹉赋》中的祢衡。表达了对朋友的思念之情。全诗语言平易自然,感情真挚深厚,风格质朴自然,不事雕琢,具有很高的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。