杰阁成高眺，名园接胜游。
天低宛水暮，风落敬亭秋。
丹嶂横栏耸，青溪绕郭流。
双桥飞练合，万井乱烟浮。
翠竹迷南涧，寒花映北楼。
玉台徐氏业，高郡谢公州。
洞壑栖云志，乡关落日愁。
登临伤极目，挥涕满沧洲。
诗句解释
1 登宣城徐司寇山楼眺望：诗人登上了宣城的徐司寇山楼，进行远眺。
- 杰阁成高眺，名园接胜游：山楼上的阁楼显得雄伟壮观，可以俯瞰周围的风景。周围的名园与美景相接，形成了一道亮丽的风景线。
- 天低宛水暮，风落敬亭秋：天空变得很低，仿佛接近水面；傍晚时分，风吹落了敬亭山上的叶子。
- 丹嶂横栏耸，青溪绕郭流：红色的山峰横贯在栏杆上，显得高大挺拔；清澈的小溪环绕着城墙流淌。
- 双桥飞练合，万井乱烟浮：两座桥梁如同白色的绸带般连接在一起，无数烟囱冒出的烟雾在空中飘散。
- 翠竹迷南涧，寒花映北楼：翠绿的竹子遮蔽了南边的山谷，寒冷的花木映照着北边的楼宇。
- 玉台徐氏业，高郡谢公州：玉台上的家族事业兴旺发达，高郡中的谢公州也繁荣昌盛。
- 洞壑栖云志，乡关落日愁：诗人心怀隐居的愿望，渴望在山中过上远离尘世的生活；家乡的景致让他感到忧愁。
- 登临伤极目，挥涕满沧洲：站在高处，诗人不禁感叹世间的广阔和自己的渺小，泪水充满了双眼，模糊了视线。
译文
登上宣城的徐司寇山楼远眺，山楼显得宏伟壮丽，四周环绕着美丽的园林。天空低垂，宛若临近水面；傍晚时分，微风吹动敬亭山顶的树叶。红色的山峰横亘在栏杆上，显得高大而雄伟；清澈的小溪环绕着城墙潺潺流淌。两座桥梁仿佛白色的绸带般相连接；无数烟囱冒出的烟雾在空气中飘散。翠绿色的竹子覆盖着南边的山谷；寒冷的花木映照着北边的楼宇。玉台上的家族事业兴旺发达，高郡中的谢公州也繁荣昌盛。心中怀着隐居的愿望，渴望在山中过上远离尘世的生活；家乡的景致让他感到忧愁。站在高处，诗人不禁感叹世间的广阔和自己渺小的身影；泪水模糊了视线，泪水充满了双眼。
赏析
这首诗是一首登高望远之作，通过描绘徐司寇山楼的景色以及周围的环境，表达了诗人内心的感慨和情感。诗中以细腻的笔触描绘了山楼、园林、云雾、小溪等自然元素，以及翠竹、寒花等景观，构建出一个宁静而又深远的画面。同时，诗中还蕴含着对家乡的思念与忧虑之情，以及对个人命运的感慨。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对自然的热爱和对生活哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。