桃花灼灼开千树,不记当时问津处。
明霞一片连白云,中有渔人舍舟去。
舍舟欲入志未违,桑麻千顷迎朝晖。
武陵溪上东流水,时见桃花片片飞。
桃花灼灼开千树,不记当时问津处。
注释:桃花盛开,如同火焰一般,繁花似锦地开放在千棵树上。然而,我并没有记得当初询问渡口的地方在哪里。
明霞一片连白云,中有渔人舍舟去。
注释:明亮的云霞一片接一片,与天空的白云相连在一起。在这美丽的景色中,有一位渔人已经放下了船桨,准备离去。
舍舟欲入志未违,桑麻千顷迎朝晖。
注释:渔人想要乘船进入这片美景,但心中的志向并没有违背。那里有大片的农田和庄稼,迎接着清晨的朝阳。
武陵溪上东流水,时见桃花片片飞。
注释:在武陵溪边的东流水中,不时可以见到桃花片片飘落在水中。