晨星漠漠东阳路，斜傍双溪晚来渡。
耕嵓何在高复高，云是秋山读书处。
秋山巀嶪跨紫微，相看同著青荷衣。
王孙远道怨迟暮，春草欲生归不归。

这首诗的注释和赏析如下：

诗句释义与译文

  • 晨星漠漠东阳路，斜傍双溪晚来渡。

  • 注释: 早晨的星星在空旷的东边小路上闪烁，傍晚时分我沿着溪流缓缓渡过。

  • 译文: 天刚蒙蒙亮，我就踏上了通往东边的小路，一路上星光点点。到了傍晚，我顺着两条小溪缓缓渡河。

  • 耕嵓何在高复高，云是秋山读书处。

  • 注释: 耕嵓山在哪里呢，它高高低低，就像天上的云彩一样；这里应该是秋天读书的地方吧。

  • 译文: 请问耕嵓山在哪里？它似乎在云端中，仿佛是在秋天的山中读书的地方。

  • 秋山巀嶪跨紫微，相看同著青荷衣。

  • 注释: 秋天的山峦高耸入云，好像穿紫色衣裳一样；我们仿佛穿着青色的衣服，一起欣赏这美景。

  • 译文: 那山峦在秋天的时候非常高大，好像穿紫色衣服一样；我们仿佛都穿着青色的衣服，一起欣赏这美丽的风景。

  • 王孙远道怨迟暮，春草欲生归不归。

  • 注释: 远方的王子（指诗人）对时光流逝感到惋惜，春天的草地似乎想要生长起来却又无法归去。

  • 译文: 远方的王子在感叹时光的流逝，而春天的草地却好像想要生长但却无法回到原处。

赏析
这首诗描绘了一幅秋山读书图的景象，通过丰富的自然意象表达了诗人对友情的珍视以及对时光流逝的感慨。诗中的”耕嵓”指的是一处高耸入云、云雾缭绕的山峦，被比作秋天读书之地，寓意着诗人与友人共度美好时光，如同置身于书中所描绘的自然之中。而”王孙远道怨迟暮”则反映了诗人对于离别时刻的留恋和不舍。整体而言，这首诗以清新脱俗的笔触，勾勒出了一个宁静而又充满诗意的画面，展现了作者对友情和自然美景的深深眷恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。