连岁浮西江，三朔剪华胜。
曾饮巴山山寺中，夜走郎官集车乘。
今来守岁依谏公，犹藏复壁东垣东。
堂前老都谏，爱我如孙嵩。
辉辉夜燎彻银霤，坐对铜槃俨晴昼。
莫道椒花媚，少年须知柏子添长寿。
雄鸡叫罢阊阖开，招摇初转苍龙回。
紞如严城打五鼓，谏公衣锦三进舞。
须臾鱼钥启重闼，万里扶桑缀遥雪。
云是三朝赐胜时，正逢七十悬弧节。
当年都谏趋紫宸，仗前冠剑称亲臣。
八风吹入金门晓，万寿呼来玉殿春。
欣承假沐留觐省，通德门高爱光景。
上日陈筵紫气生，元辰进诰黄丝迥。
谏公披赐袍，银青杂绯紫。
丈人本冬卿，佩履纷若水。
谏公膝立亲捧觞，鸣珂列戟盈华堂。
越中四姓攀麟绂，浙上诸侯侍雁行。
相国持浆脩拜母，县官负弩重还乡。
宛如张尉迎京邸，绝胜虞谭贺武昌。
守岁姜掌谏宅值太翁虞曹公上日初度酒酣有感因即事成句并呈掌谏君书次幛末
连岁浮西江，三朔剪华胜。
曾饮巴山山寺中，夜走郎官集车乘。
今来守岁依谏公，犹藏复壁东垣东。
堂前老都谏，爱我如孙嵩。
辉辉夜燎彻银霤，坐对铜槃俨晴昼。
莫道椒花媚，少年须知柏子添长寿。
雄鸡叫罢阊阖开，招摇初转苍龙回。
紞如严城打五鼓，谏公衣锦三进舞。
须臾鱼钥启重闼，万里扶桑缀遥雪。
云是三朝赐胜时，正逢七十悬弧节。
当年都谏趋紫宸，仗前冠剑称亲臣。
八风吹入金门晓，万寿呼来玉殿春。
欣承假沐留觐省，通德门高爱光景。
上日陈筵紫气生，元辰进诰黄丝迥。
谏公披赐袍，银青杂绯紫。
丈人本冬卿，佩履纷若水。
谏公膝立亲捧觞，鸣珂列戟盈华堂。
越中四姓攀麟绂，浙上诸侯侍雁行。
相国持浆脩拜母，县官负弩重还乡。
宛如张尉迎京邸，绝胜虞谭贺武昌。
连年飘泊在西江之上，三个月的时间已过，留下了美丽的胜利果实。曾经在巴山的寺庙中饮酒，夜晚行走于郎官的聚集之地。现在来到家乡守岁，仍藏在复壁之东。堂前的老者都是忠臣，他们像孙嵩一样爱护我。夜幕降临时，灯火照耀得如同银光闪烁，坐在铜盘前仿佛晴朗的白天。不要只看到花椒花的美丽，年轻人要知道柏子可以增添长寿。雄鸡报晓时分，皇宫的大门打开，招摇星开始转动，天空中的星辰开始旋转。犹如严城的钟声敲响五更，谏公穿着华丽的衣服跳舞三次。片刻间鱼形门被打开，通往远方的万里之路铺满了雪花。这是三朝赐予他的幸运时期，恰逢他七十岁的生日。当年都谏官前往紫宸，手持权杖和剑作为自己的武器，自称亲臣。八风吹入金色的门廊，清晨的太阳照耀着宫殿，春天的气息扑面而来。我高兴地接受朝廷的恩宠留在宫中省察朝政，皇帝的门很高，我对他的恩典充满敬意。上日陈设筵席时天空充满了祥瑞之气，新年的时候赐予黄绸带，远远地挂在门前。谏公披着赐给的袍子，银青与绯色交相辉映。丈人本来是冬天的官员，佩戴的鞋子像流水一样繁多。谏公跪在那里亲手捧着酒杯，鸣珂列戟的仪卫满堂。越中的四个家族攀附于贤人，浙上的诸侯侍从在他的行列中。宰相拿着酒壶向母亲献酒祝福，县官扛着弓背对着家乡。宛如张尉迎接京城的人马，这比虞谭庆祝武昌的胜利更加壮观。