郎行时节橘花零,南风吹来香满庭。
今年橘实大于斗,劝郎莫羡楚江蓱。
诗句原文:
郎行时节橘花零,南风吹来香满庭。
今年橘实大于斗,劝郎莫羡楚江蓱。
译文解释:
在郎官出行的时候,橘树上的花朵飘落,阵阵南风带来了花香。今年收获的橘子比往年更加肥大,请不要因为羡慕楚江边的水草,而忘记了自己丰收的喜悦。
注释说明:
- 郎官出行:指的是郎官外出任职或者办事的日子。
- 橘花零:指橘子树上的花朵飘落,象征着季节的变化。
- 南风吹来香满庭:形容南风带来的花香充满了整个庭院。
- 今年橘实大于斗:今年的橘子果实比往年更加肥大。
- 莫羡楚江蓱:不要因为羡慕楚江边的水草,而忘记了自己丰收的喜悦。
赏析:
这首诗通过描述郎官出行时的场景和橘子的生长情况,表达了诗人对生活的热爱和对丰收的感慨。诗中通过对春天、南风、橘子等自然元素的描绘,传达了诗人对自然的赞美和对生活的积极态度。同时,诗中的“莫羡楚江蓱”也表达了诗人对现实的美好祝愿,希望人们不要因为眼前的美好而忘记了未来的希望。