白首眼垂血，望尔唯梦中。
筋力强起时，魂魄犹在东。
眼光寄明星，起来东望空。
望空不见人，江海波无穷。
衰老无气力，呼叫不成风。
孑然忆忆言，落地何由通。
常师共被教，竟作生离翁。
生离不可诉，上天何曾聪。
未忍对松柏，自鞭残朽躬。
自鞭亦何益，知教非所崇。
努力拄杖来，馀活与尔同。
不然死后耻，遗死亦有终。
【解析】
这是一首悼念亡弟的七言绝句。诗人以“忆”为引子，从弟弟的生时写到死后，由兄弟情深到生死之别，由生前写及死后，表达了对亡弟的怀念之情。全诗结构严谨、层次清晰，感情真挚、沉痛感人。
【答案】
译文：
白头人眼垂血泪，只盼望你在梦中相见。
筋疲力尽地勉强起床，魂魄还留在东方。
眼神寄托着明星，起来东望空无一人。
空望着不见人影，江海波涛无穷无尽。
衰老已无气力，呼唤也听不见回音。
独自回忆过去言语，落地的声音如何传达。
曾和老师一起学习，现在却成了生离死别之人。
生死离别无法诉说，上天难道会明白我的心情吗？
不忍心面对松柏，自恨自己残损枯槁身躯。
自恨又有什么用处？知道教书也不是我所追求。
努力拄杖前来，希望与你共度余生。
不然死后遗臭万年，留下死亡也是人生的结局。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。