阴云飒飒浪花愁，半度惊湍半挂舟。
声尽云天君不住，命悬鱼鳖妾同休。
黛娥芳脸垂珠泪，罗袜香裾赴碧流。
馀魄岂能衔木石，独将遗恨付箜篌。
《公无渡河》是李白借乐府古题所创作的一首悲歌。诗中描绘的是一个狂夫不顾河水汹涌只身过河，而其妻在后边呼喊着却不能阻止他坠河溺水而死的场景。此诗表现了知其不可为而为之的悲剧性，展现了一种悲郁、狂放而又愤慨的情绪。
诗句原文：
阴云飒飒浪花愁，半度惊湍半挂舟。
声尽云天君不住，命悬鱼鳖妾同休。
黛娥芳脸垂珠泪，罗袜香裾赴碧流。
馀魄岂能衔木石，独将遗恨付箜篌。
译文：
乌云密布，波涛翻滚，浪花仿佛也在忧愁；
刚刚渡过一半，就遇到了湍急的水流，惊险万分。
虽然声音已经消失在云端之上，但河水仍然凶猛地冲刷着岸边；
命运如同悬挂在鱼与鳖之间，我与你一样无法逃脱。
美丽的女子，脸上挂着晶莹的泪珠，步履轻盈地走向那清澈的流水；
我的灵魂飘荡在天际，仿佛能够承载着无尽的哀愁，却无法像草木岩石那样被遗忘。
赏析：
这首诗以“公无渡河”作为题目，借用乐府古题的方式表达了对人生命运的深刻反思。李白在这首诗中通过对狂夫和妻子的形象刻画，展示了一种明知山高水深、风浪险恶却不退缩、勇往直前的精神。
诗中的“阴云飒飒浪花愁，半度惊湍半挂舟”形象地描绘了渡船时的惊险场景，阴云密布，浪花汹涌，半渡之际，狂夫遭遇激流险滩，生死未卜的境遇，生动传达了诗人内心的焦虑和不安。
“声尽云天君不住，命悬鱼鳖妾同休”则进一步强调了狂夫的决绝与无奈，尽管声势浩大，但终究敌不过大自然的力量，最终悲剧收场。这一部分反映了诗人对生命无常、命运多舛的感慨与无力改变现实的悲观情怀。
诗中“黛娥芳脸垂珠泪，罗袜香裾赴碧流”运用了拟人化的手法，将女子的美貌与哀伤融为一体，形象地表达了女子因丈夫遇难而悲痛欲绝的心情。
最后两句“馀魄岂能衔木石，独将遗恨付箜篌”，则是诗人对于生死离别后情感的抒发。通过“馀魄”和“遗恨”这两个词，诗人表达了即使死亡也难以带走全部感情，只能将深深的思念和遗憾寄托于音乐之中的情感表达。
整首诗通过对狂夫与妻子的描写，展现了一种悲壮而不失浪漫的情感色彩。李白在此运用了丰富的修辞手法，如押韵、反复等，使得诗歌在形式上富有美感，同时也加深了诗歌的意境和情感表达的深度。
《公无渡河》不仅是一首表达对生命无常和爱情悲剧的诗歌，也是李白以其独有的浪漫主义情怀，对生命、爱情、命运等问题进行深刻思考和探索的作品。通过对狂夫与妻子形象的塑造，展现了一种既狂放又深情的情感世界，以及对生活无常和人性复杂性的深刻洞察。