秋风凄切伤离，行客未归时。塞外草先衰，江南雁到迟。
芙蓉凋嫩脸，杨柳堕新眉。摇落使人悲，断肠谁得知。
诗句释义
- 玉蝴蝶：这是一首词牌名。
- 秋风凄切伤离：形容秋天的风声和景象，让人感受到深深的悲伤和离别的情绪。
- 行客未归时：行旅之人还没有回来。这里的“行客”可能指诗人或远方的游子。
- 塞外草先衰：在塞外，尤其是边远地区，因为气候条件恶劣，草本植物生长速度较慢，甚至比南方更慢。
- 江南雁到迟：江南地区由于温暖湿润的气候条件，大雁来得较早，而北方则相反。所以此处说雁儿到来较晚。
- 芙蓉凋嫩脸：形容荷花（芙蓉花）的花瓣已经变得干枯，颜色暗淡，如同人的脸。
- 杨柳堕新眉：描述柳树的枝条随着季节的变化而逐渐脱落，好像人的新眉毛一样。
- 摇落使人悲：秋风吹动叶子飘落的景象令人感到伤感、悲哀。
- 断肠谁得知：极度悲伤到无法自持，以至于悲痛到了极点，但无人能真正理解这种痛苦。
译文
秋风萧瑟，让人感到悲伤；旅人还未归来。北方的草地已经枯萎，而南飞的大雁也来得晚了。荷花凋零，如同美人的脸颊；杨柳落下，就像人的新眉。秋天的景色让人心生哀愁，但是谁能理解我内心深处的痛苦？
赏析
此诗通过细腻的笔触描绘了一幅秋天的图景，表达了作者对远方游子的深切思念以及对时光流逝带来的哀愁。诗中的”秋风凄切伤离”和”断肠谁得知”等句都透露出作者内心的孤独与无奈，同时也展示了他对自然美景的深刻感受力。这首诗通过对自然景物的描绘，抒发了作者对人生无常、岁月易逝的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。