平生只被今朝误。今朝却把平生补。重午一年期。斋僧只待时。

主人恩义重。两载蒙恩宠。清净得为僧。幽闲度此生。

【诗句】

菩萨蛮 · 包中香黍分边角

【译文】
生平只被今朝误。今朝却把平生补。重午一年期。斋僧只待时。
主人恩义重。两载蒙恩宠。清净得为僧。幽闲度此生。

【注释】

  • 平生：一生，整个生命。
  • 只被今朝误：只是被今天的失误所耽误。
  • 重午一年期：重阳节（农历九月初九），是一年中阳气最旺盛的时候，也是佛教徒斋僧的日子。
  • 斋僧：给和尚施舍食物或钱财。
  • 主人恩义重：指主人对作者的恩情和道义非常深厚。
  • 两载：两年。
  • 蒙恩宠：受到恩宠和照顾。
  • 清净得为僧：因为保持清心寡欲而得以成为僧人。
  • 幽闲：悠闲自在。
  • 度此生：度过这一生。

【赏析】
这首词表达了诗人对于人生选择的思考和感慨。首句“平生只被今朝误”表明了人生的无奈和悔恨；接下来“今朝却把平生补”则表达了虽然错失了某些东西，但仍然可以重新来过，弥补过去的错误。

在“重午一年期”一句中，诗人提到了重阳节作为斋僧的日子，反映了中国传统文化中的节日习俗以及佛教信仰。这里的“重阳”不仅是一个节气，更是一个宗教意义的日子，象征着吉祥和祈福。

“主人恩义重”体现了诗人对主人的感激之情，强调了人情与道义之间的联系。而“两载蒙恩宠”则描绘了诗人在这段时期内受到主人恩宠的场景。

最后两句“主人恩义重。两载蒙恩宠。清净得为僧。幽闲度此生。”总结了全文，表达了诗人因得到主人的庇护和恩惠而得以清净地出家修行，并过着悠然自得的生活的愿望。整首词通过对比与反思，展现了诗人对于人生的深刻感悟和对未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。