绿云鬓上飞金雀,愁眉敛翠春烟薄。香阁掩芙蓉,画屏山几重。
窗寒天欲曙,犹结同心苣。啼粉涴罗衣,问郎何日归。
菩萨蛮
绿云鬓上飞金雀,愁眉敛翠春烟薄。香阁掩芙蓉,画屏山几重。 窗寒天欲曙,犹结同心苣。啼粉涴罗衣,问郎何日归。
注释:绿云鬓上的金雀在飞动,眉头紧锁,仿佛春天的烟雾一样轻薄。香阁被遮掩着,芙蓉般的屏风也显得有些暗淡。窗户透出寒冷的气息,天空快要破晓,我仍然牵挂着你,希望和你一起度过美好的时光。你的眼泪打湿了我的罗衣,我在想,你什么时候才能回家?
赏析:这首词是一首闺情词。首句“绿云鬓上飞金雀”,写女子发饰华贵;二句写其神情之忧怨、憔悴;三四两句写室内之景;五六句写室外景色,暗示其对郎君的思念之情;末句写其期盼郎君早日归来之意。全词用典贴切,意境清丽,情感真挚而缠绵。