花落,烟薄,谢家池阁,寂寞春深。翠蛾轻敛意沉吟,沾襟,无人知此心。

玉炉香断霜灰冷,帘铺影,梁燕归红杏。晚来天,空悄然,孤眠,枕檀云髻偏。

诗句解释:

  1. 花落,烟薄,谢家池阁,寂寞春深。 这四句描述了春天的景致和诗人的情感。”花落”指的是花朵凋零,”烟薄”形容空气中飘散的花尘。“谢家池阁”指代一个富有诗意的场景,”寂寞春深”则表达了一种孤独和寂静的感觉。整句话描绘了一个充满生机却又显得孤寂的景色。

  2. 翠蛾轻敛意沉吟,沾襟,无人知此心。 这两句进一步描绘了诗人的内心世界。”翠蛾”通常用来比喻女子的眉毛,这里可能是指一位美丽的少女。她轻轻地皱起眉头似乎在沉思或有所顾虑,”沾襟”意味着泪水湿润了衣襟,表达了深深的忧愁和悲伤。没有人理解她心中的苦楚,增添了一种孤独感。

  3. 玉炉香断霜灰冷,帘铺影,梁燕归红杏。 这几句继续描述场景中的细节。”玉炉香断”暗示着室内已没有香的气息,”霜灰冷”描绘了寒冷的空气和冷清的气氛。”帘铺影”形容窗帘的影子铺在地上,而”梁燕归红杏”则描绘了燕子回到了红杏树旁的景象。这些细节增加了场景的生动性和动态美。

  4. 晚来天,空悄然,孤眠,枕檀云髻偏。 最后这几句反映了诗人的孤独状态。”晚来天,空悄然”意味着夜晚降临,四周静悄悄的。”孤眠”表明诗人独自一人躺在床上。”枕檀云髻偏”可能意味着枕头下的头发有些凌乱,反映出夜深人静时的不安或焦虑情绪。

译文:
花已落,烟薄,昔日的池阁,现在寂寞又深沉。娇美的面庞轻轻低垂,内心却充满沉思,泪珠打湿了衣襟,无人知晓我内心的哀愁。
香尽玉炉寒,霜气已冷却,帘幕的影子覆盖了地面,梁上归来的归燕飞回红杏花旁。夜已深,四周一片寂静,我孤独地躺着,头发有些凌乱。

赏析:
这首诗是一首典型的中国古代诗词中的闺怨之作,通过描绘自然景物以及人物的心理活动,表达了作者对于孤独和失落的心情。诗中以细腻的笔触捕捉了季节更迭、人事变迁对人心的影响,以及人与自然之间的微妙联系。整体上,这首诗通过简洁的语言和丰富的意象构建了一幅充满情感的画面,展示了古人对于爱情和孤独的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。