雨晴烟晚，绿水新池满。双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷。

黄昏独倚朱阑，西南新月眉弯。砌下落花风起，罗衣特地春寒。

诗句释义

清平乐

  • 雨晴烟晚：描述雨后天空晴朗，夕阳斜照，烟雾缭绕的情景。
  • 绿水新池满：描绘池塘里的水面清澈如翠绿色，显得格外生机勃勃。
  • 双燕飞来垂柳院：描写一对燕子从空中飞来，落在了垂柳围绕的小院子里。
  • 小阁画帘高卷：描绘一个小阁楼上，挂着的画帘已经高高卷起。
  • 黄昏独倚朱阑：在黄昏时分，独自倚靠在有红色栏杆的地方。
  • 西南新月眉弯：描述月亮挂在西南方向，形状似弯曲的眉毛。
  • 砌下落花风起：描述了雪花纷纷扬扬地飘落，微风吹起了雪花，营造出一种寒冷而又美丽的氛围。
  • 最后一句“罗衣特地春寒”可能是指因为天气变冷，所以穿着轻薄衣物的人感到特别冷。

译文

  • 下雨之后，天色晴朗，暮色降临，烟霭朦胧。：雨过天晴，太阳渐渐西下，天空中烟雾缭绕，一切都显得朦胧而宁静。
  • 新池的水波荡漾，碧波荡漾，映入眼帘的是一片翠绿的景色。：池塘的水清澈见底，水面上反射着周围的景致，形成了一幅生动的画面。
  • 一对燕子从高空飞回，落在了垂柳环绕的小院中。：燕子是自由的象征，它们从远方飞回，落在了这充满生机的小院里。
  • 阁楼上的画帘被高高卷起，仿佛与周围环境融为一体。：阁楼上的画帘被卷起，使得阁楼看起来更加宽敞明亮，与外界形成了鲜明的对比。
  • 黄昏时分，独自倚靠在红色的栏杆旁。：在这个时刻，独自一人静静地欣赏着眼前的美景，感受着时光的流逝。
  • 新月挂在西南方向，形状如同弯曲的眉毛。：月亮的形状在变化，从东南方升起来，然后慢慢地向西移动，最终变成了一个像眉毛一样的月牙。
  • 台阶下的落叶随风飘扬，微风吹拂着雪花纷纷扬扬地飘落下来。：风轻轻地吹动着树叶，落叶在空中翩翩起舞，雪花也随着风飘散开来。
  • 在这美好的季节里，穿着单薄衣服的人会感到特别的寒冷。：这个季节虽然美好，但早晚温差大，人们需要注意保暖，以免感冒。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一幅美丽的自然风景画，展现了诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。通过对雨后天空、垂柳小院、新月眉弯、落花风起等细节的描绘，诗人成功地营造出了一种宁静、和谐的氛围。同时，诗中还蕴含了对人生哲理的深思，让人感受到诗人对生活的感慨和对未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。