枝枝叶叶,受东风调弄。便是莺穿也微动。自鹅黄千缕,数到飞绵,闲无事,谁管将春迎送。
轻柔心性在,教得游人,酒舞花吟恣狂纵。更谁家鸾镜里,贪学纤蛾,移来傍、妆楼新种。总不道、江头锁清愁,正雨渺烟茫,翠阴如梦。
诗句:枝枝叶叶,受东风调弄。便是莺穿也微动。
译文:枝条细长而柔韧,随风轻摆。就像小鸟振翅欲飞,柳枝也被春风轻轻触动。
注释:东风:春风,指春天的风。调弄:轻触。
赏析:本首词描绘了柳树在春风中摇曳生姿的景象。词人通过细腻的笔触将柳树的枝条描绘得栩栩如生,仿佛可以看到柳叶随风轻轻摇曳,柳枝在春风中轻轻摇曳,宛如一只只翩翩起舞的蝴蝶。
下句:自鹅黄千缕,数到飞绵,闲无事,谁管将春迎送?
译文:柳树的叶子由浅到深,从嫩黄到深绿,层层叠叠,如同一幅精美的画卷。然而,在这美丽的景色中,却无人关注春天的到来和离去。他们只是悠然自得地享受着这美好的时光,仿佛置身于一个宁静的画中世界。
注释:鹅黄:淡黄色。千缕:形容柳叶繁多且层次分明。数到飞绵:形容柳絮轻盈飘散的样子。
赏析:此句描绘了柳树的颜色变化,由浅入深,如同一幅色彩斑斓的画卷。同时也暗示了春天的到来和离去,让人感受到大自然的魅力。
下句:轻柔心性在,教得游人,酒舞花吟恣狂纵。更谁家鸾镜里,贪学纤蛾,移来傍、妆楼新种。总不道、江头锁清愁,正雨渺烟茫,翠阴如梦。
译文:柳树的枝条轻柔而富有弹性,吸引了人们来到这里欣赏美景。人们在柳树下饮酒作乐,吟诗作赋,尽情地享受着这份快乐。更有谁能比得上那些羡慕柳树美丽容颜的人呢?他们纷纷来到柳树下,希望能够像柳树一样拥有这样的美貌。然而,这一切美好的事物都如同梦幻一般,让人难以捉摸。
赏析:此句进一步描绘了柳树的美丽与人们对其的喜爱。同时,也表达了作者对美好事物的留恋与向往之情。