鹫岭峰前阑独倚,愁眉蹙损愁肠碎。红粉佳人伤别袂。情何已,登山临水年年是。

常记同来今独至,孤舟晚扬湖光里。衰草斜阳无限意。谁与寄,西湖水是相思泪。

渔家傲·忆营妓周子文

鹫岭峰前阑独倚,愁眉蹙损愁肠碎。红粉佳人伤别袂,情何已。登临山水年复始。 常记同来今独至,孤舟晚泊湖光里。衰草斜阳无限意,谁寄?西湖水是相思泪。

注释与译文:

  • 原诗逐句释义
  1. 鹫岭峰前阑独倚:站在鹫岭山的峰顶,独自倚靠在栏杆上,眺望远方。
  2. 愁眉蹙损愁肠碎:紧锁的眉头和破碎的心肠,形容极度的忧愁和心痛。
  3. 红粉佳人伤别袂:一位美丽如花的女性,因为离别而伤心地扯下了她的衣服边缘,象征着深深的情感。
  4. 情何已:无法抑制的情感已经泛滥成灾。
  5. 登山临水年年是:每年都要攀登山峰,涉水而行,形容对自然的热爱和对自由的向往。
  6. 孤舟晚泊湖光里:在傍晚时分,孤独地坐在小舟上,静静地停泊在湖光之中。
  7. 衰草斜阳无限意:枯萎的草地在斜阳的照耀下,似乎有着无尽的思绪和哀愁。
  8. 谁与寄:谁能将我的思念带到这里?
  9. 西湖水是相思泪:就像西湖的水一样,我对你的思念化作了泪水。
  • 赏析
    这首诗表达了诗人对一位名叫周子文的营妓深深的怀念之情。诗中通过描绘自然景观和人物情感的细腻变化,展现了诗人内心的忧郁与无奈。特别是“情何已”和“西湖水是相思泪”两句,不仅抒发了诗人对周子文的深情厚谊,也反映了诗人内心深处的痛苦与挣扎。此外,整首诗的语言朴实而富有感染力,通过生动的自然意象和人物动作,成功营造出一种深沉、凄美的氛围,使读者能够深刻感受到诗人的情感世界。

此诗不仅是对个人情感的抒发,也是对那个时代文人情感状态的一种反映。通过对自然环境的描写和内心情感的表达,诗人成功地传达了一种超越时空的情感共鸣,让读者在欣赏诗歌的同时,也能体会到作者所经历的时代变迁和个人命运的波折。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。