眼里数闲人，只有钓翁潇洒。已佩水仙宫印，恶风波不怕。
此心那许世人知，名姓是虚假。一棹五湖三岛，任船儿尖耍。
【译文】
眼望着闲人，只有渔翁潇洒自在。已经佩戴水仙宫印，不怕风波险恶。
此心岂能让世人知道，名利都是虚假。一艘船在五湖三岛上游玩，任由船儿尖尖地划。
【注释】
好事近：词牌名，又名“渔父词”、“渔歌子”等。渔父：古代传说中住在海边的人，他们捕鱼为生，常以垂钓、吹箫为伴。
数（shuò）闲人 —— 看轻世俗的闲散之人
只有钓翁 —— 只见到一位垂钓的渔翁
已佩水仙宫印 —— 已经戴上了神仙的印章，表示他超脱凡尘，不问世事
恶风波不怕 - 不畏艰难险阻
此心那许世人知- —— 此心哪能让人知晓，指隐居山林的心志高洁
名姓是虚假— 名和姓都是假的
棹（zhào）—— 船桨
五湖三岛 —— 泛指天下的水泊与岛屿
尖耍—— 调皮捣蛋
赏析：
这首词表达了一种超然物外、逍遥自在的生活态度。作者通过描写渔翁的生活状态，展现了他对名利、世间纷争的淡漠与超脱。渔翁的洒脱和自由，象征着作者追求的精神境界。词中的“此心那许世人知”，表达了一种隐逸之志，即作者希望自己能够像渔翁一样，过着远离尘世纷扰、逍遥自在的生活。
“此心那许世人知”一句，揭示了作者内心深处对名利的淡薄和对自由的向往。他不愿意被世俗束缚，也不愿意为了名利而放弃自己的追求。这种心态在中国古代文人中并不罕见，但在这首词中，它表现得尤为突出。
“一棹五湖三岛，任船儿尖耍”一句，描绘了渔翁在湖上自由航行的情景。这里的“一棹”，指的是船桨，“五湖三岛”则是指广阔的湖泊和岛屿。渔翁驾驶着小船，在湖面上自由地航行，不受任何拘束。这里的“尖耍”可以理解为调皮捣蛋，也可以理解为随心所欲。无论是哪种理解，都体现了渔翁对生活的热爱和对自我的满足。
整首词语言简练而富有韵味，通过对渔翁生活的描绘，展现了一种超然物外、逍遥自在的生活态度。同时，词中还蕴含了深刻的哲理，表达了作者对于人生和世界的独到见解。