庭院深深深几许，云窗雾阁春迟，为谁憔悴损芳姿。夜来清梦好，应是发南枝。

玉瘦檀轻无限恨，南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知，暖风迟日也，别到杏花肥。

【解析】

本题考查鉴赏诗词内容、表达技巧的能力。首先，了解诗歌的大意是答题的关键。其次，明确题干所要求答的内容，然后分析每一句诗句在诗中的作用，最后总结全诗的情感主旨。

“庭院深深深几许”，庭院深深，春色迟迟，为谁憔悴损芳姿；“夜来清梦好，应是发南枝”。夜来清梦好，应是发南枝。此句承接上句，写梅花在深夜醒来，梦见自己被南风吹到南方去了。这两句是说：庭院深深，春色迟迟，为谁憔悴损芳姿？夜间梦见自己被南风吹到南方去了。

“玉瘦檀轻无限恨，南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知，暖风迟日也，别到杏花肥。”此三句是说：梅花已经瘦小了，檀木制成的笛子也已经轻了些，梅花无限的愁恨，南楼传来的羌管声不要再吹奏。梅花飘落的香气已经消失了，只有暖风吹拂着的阳光还在照，但梅花已经被送到别处去了（即被移植）了。

【答案】

译文：

庭院深深的庭院深处，云窗雾阁春景已迟延，不知为何独自消瘦了芳香姿态。夜间清梦美好，大概是因为春风将南枝吹动。

梅树瘦弱，梅枝纤细，无数恨意，南楼羌笛声休吹响。香气消散无踪，谁能知道？只有暖风和阳光，也送梅到别的地方去。

赏析：

这首词描写了梅花在春天到来之际，由南枝吹送至他乡的情景。上片以问作结，点出梅花在夜梦中被送至南枝，暗含惜花之情。下片则通过“玉瘦”、“南枝”、“羌管”等词语渲染气氛、营造氛围。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。