相望。楚江上。萦水缭云闻妙唱。龙沙醉眼看花浪。
正要风将月傍。云车瑶佩成惆怅。衰柳白须相向。
【诗句】
调笑其八张好好。
相望。楚江上。萦水缭云闻妙唱。
龙沙醉眼看花浪。
正要风将月傍。云车瑶佩成惆怅。衰柳白须相向。
【译文】
我笑着问张好好，你在哪里？
我们相望在楚江之上。
萦绕的云雾缭绕着江水，仿佛听到了美妙的歌声。
在龙沙边沉醉地观赏着花浪翻滚。
正想要让风把月亮带在身边，
可云车的瑶佩让人感到无限惆怅。
那衰败的柳树、满头的白发相对望着。
【注释】
调笑：嬉戏打趣。
相望：互相看着。
楚江：指长江。一说为流经今湖北的汉江。
萦水缭云：形容云水相连，环绕如烟。
妙唱：美妙的歌声。
龙沙：指沙漠。
花浪：花波，形容水面上的花朵。
正要：正想要。
风将月傍：风把月亮吹到身边。
云车瑶佩：指神仙的车和玉佩。
惆怅：忧愁不安；悲伤。
衰柳白须：指衰老的柳树和满头的白发。
【赏析】
这是一首咏叹男女之间情感的诗。诗人用词委婉曲折，意境优美，含蓄隽永，表达了对恋人的思念之情。全诗以“调笑”开头，接着以“相望”收束，形成一种回环往复的艺术效果，使读者感受到诗人与情人之间的情意绵绵。
诗歌中的“萦水缭云”形象生动地描绘了美丽的自然景色，给人以美的享受。而“龙沙醉眼看花浪”则展现了诗人陶醉于美景之中的状态，表现出他对爱情的痴迷和执着。
最后两句“正要风将月傍，云车瑶佩成惆怅”，通过描写诗人与情人分别时的情境，表达了诗人内心的忧伤和无奈之情。这种忧伤和无奈是源于对情人深深的思念和牵挂。
这首诗语言优美，情感细腻，通过描绘自然景色和表达内心情感，展现了诗人对爱情的热爱和执着追求。同时，也反映了古代文人对于美好事物的追求和向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。