今岁腊前,苦无多寒色、梅花先白。可惜横斜清浅处,谁访孤山仙客。玉勒寻芳,金尊护冷,定与心期隔。夜阑人悄,可无一段春月。
怕它香已飘零,罗浮梦断,不与东君接。买得鹅湖千幅绢,留取天然标格。树老梢癯,蕊圆须健,不放风骚歇。花光何处,儿孙声价方彻。
【注释】
1.泽翁梅轴:指苏轼的《题泽公所画梅》诗卷,是苏轼为友人泽公所写。
2.腊前:农历十二月初。
3.横斜清浅处:梅花开在枝头,不是正着,是斜着。
4.仙客:仙人。
5.玉勒:用白玉装饰的马络头。
6.寻芳:寻找花中之最。
7.定与心期隔:一定和自己的心愿相差甚远。
8.罗浮梦断:罗浮山的梅花已经谢过了,梦也醒了。
9.鹅湖:今江西上饶县西南,有著名的鹅湖寺。
10.标格:品格、风度。
【赏析】
《念奴娇·赠泽翁梅轴》是北宋文学家苏东坡所作的一首七言古诗。此词上片写梅花之美,下片写梅花之贵,全篇洋溢着作者对梅花的赞美之情。
“今岁腊前,苦无多寒色、梅花先白。”这一句写出了梅花在冬天里率先开放的奇景。“可惜横斜清浅处,谁访孤山仙客。”梅花开在枝头,不是正着,是斜着,这是它的美;它生长在深山之中,没有人来观赏它,这是它的孤独。
“玉勒寻芳,金尊护冷,定与心期隔。”“玉勒”是指用玉石装饰的马络头,这里借指骏马。骏马在春天里寻找花中的最美者,但到了秋天却只能独自守护着寒冷的秋夜。这一句表达了作者对人生境遇的感慨。
“夜阑人悄,可无一段春月?”这句表达了作者对人生的感叹。夜晚寂静无声,没有一个人,只有一片春光。这春光来自梅花,来自那孤独的梅树。
“怕它香已飘零,罗浮梦断,不与东君接。”梅花虽美,但终有一天会凋落,就像罗浮山上的梅花一样。“买得鹅湖千幅绢,留取天然标格。”这两句表达了作者对梅花的喜爱之情。他不惜重金买下鹅湖寺的千幅绢布,只为保留梅花的天然风姿。
“树老梢癯,蕊圆须健,不放风骚歇。”这几句表达了作者对梅花的喜爱之情。梅花虽然老了,但它的枝干仍然挺拔;梅花虽然小了,但它的花蕊依然圆满。梅花不会因为岁月的流逝而停止绽放,也不会因为生命的衰老而停止风骚。
儿孙声价方彻。”这一句表达了作者对梅花的赞美之情。花光在哪里呢?只有在孩子们的笑声中才能体现出来。孩子们的笑声如同梅花的光芒一样美丽。