银潢流派，嫦娥出世。正是麦秋天气。荧煌一点寿星明，又恰向、今宵呈瑞。
佳儿龙跳，荣封迩止。试问遐龄知几。从今旋数一千年，待足了、依前数起。
这是一首词，而不是古诗。
鹊桥仙·寿宗女
银潢流派，嫦娥出世。正是麦秋天气。荧煌一点寿星明，又恰向、今宵呈瑞。
佳儿龙跳，荣封迩止。试问遐龄知几。从今旋数一千年，待足了、依前数起。
【译文】：
银河如带，嫦娥出生。正值金秋季节，天上的星辰闪烁。一颗明星在今夜格外辉煌，预示着吉祥。
佳儿如同神龙一般跃升，被封为王侯之国国君。请问你的长寿有几岁？从现在开始算起，直到一万年，你还会一直活下去吗？
【注释】：
银潢流派：指银河。
嫦娥出世：传说中的月宫仙子嫦娥。
麦秋天气：指秋天的气候。
荧煌一点：明亮的光芒。
寿星明：明亮的星星。
佳儿：美好的子女。
龙跳：神话传说中的神兽龙跳跃的样子。
荣封：受封为王侯。
迩止：近处。
遐龄：长久的寿命。
旋数：计算，这里是“算”字的通假字。
足：足够。
依前：按照原来的数目。
【赏析】：
这首词是一首祝寿词，表达了作者对寿宗女的深深祝愿。全词以银河为背景，描绘了一幅美丽的夜空图景，同时通过对比星空和人间的生活，表达了对寿宗女的深深祝福。整首词意境高远，语言优美，充满了浪漫色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。