一箭和风,秾熏许多春意。闹蛾儿、满城都是。向深闺,争剪碎、吴绫蜀绮。点妆成,分明是、粉须香翅。
玉容似花,全胜故园桃李。最相宜、鬓云秋水。怎教他,却去与、庄周同睡。愿年年,伴星球、烂游灯市。
【注释】
粉蝶儿:词牌名,双调。
其一:第一首。
元宵:农历正月十五夜的灯会。
【译文】
一箭和风,浓香飘荡了许多春意。闹蛾儿、满城都是。在深闺中,争先剪碎吴绫蜀绮。点妆成,分明是、粉须香翅。
玉容似花,全胜故园桃李。最相宜、鬓云秋水。怎教他,却去与、庄周同睡。愿年年,伴星球、烂游灯市。
【赏析】
《粉蝶儿·元宵》是一首咏物词,作者借咏花灯以抒发对爱情的追求和向往,表达了自己对爱情的执着和对美好生活的憧憬。上片描写元宵节的花灯之美,下片抒发对爱情的执着追求。全词语言优美,意境深远,情感真挚。