试问兰煤灯烬，佳人积久方成。殷勤一半付多情。油污不堪自整。
妾手分来的的，郎衣拭处轻轻。为言留取表深诚。此约又还未定。
【诗句释义】
西江月：这是一首描写爱情的词，全诗以“兰煤灯烬”为起兴。
试问兰炭灯（蜡烛）燃尽，佳人积久方成。殷勤一半付多情。油污不堪自整。妾手分来的，郎衣拭处轻轻。为言留取表深诚。此约又还未定。
“兰炭灯”：指蜡烛、灯火，这里用来比喻情人。
“试问兰炭灯燃尽”：意思是说，我问你，我的爱恋之情像这蜡烛一样被燃尽了吗？
“佳人积久方成”：意思是说，经过长时间的等待，你终于出现了，成为我心中的佳人。
“殷勤一半付多情”：意思是说我对你的感情，有一半是出自对你的深情厚意。
“油污不堪自整”：意思是说你身上的油污，已经让我无法收拾，无法整理了。
“妾手分来的”：意思是说我手中的礼物是为你而准备的。
“郎衣拭处轻轻”：意思是说，我为你擦拭衣物时，动作是轻轻地，生怕弄脏了你的衣服。
“为言留取表深诚”：意思是说，我想通过这个礼物来表达我对你的深情厚意。
“此约又还未定”：意思是说，虽然我们还没有正式确定婚约，但我已经做好了一切准备，只等与你约定终身。
【译文】
我问你，我的爱恋之情像这蜡烛一样被燃尽了吗？经过长时间的等待，你终于出现了，成为我心中的佳人。我对你的感情，有一半是出自对你的深情厚意。我为你擦拭衣物时，动作是轻轻地，生怕弄脏了你的衣服。我想通过这个礼物来表达我对你的深情厚意。虽然我们还没有正式确定婚约，但我已经做好了一切准备，只等与你约定终身。
【赏析】
《西江月·试问兰炭灯燃尽》是南宋词人辛弃疾的作品。这首词表达了作者对爱人深深的思念和期待的情感。
上片写与爱人的相会。首句开门见山，直入正题，点明“试问”的缘由。接着写蜡烛已燃尽，说明时间已经很长了。“佳人积久方成”，表明经过了长时间的等待，爱人终于出现，成为了心中所爱的那个人。“殷勤一半付多情”，表示自己对你的深情厚意，已经付出了一半。“妾手分来的”，“郎衣拭处轻轻”，写出了自己手中的礼物，以及为你擦拭衣物时的轻柔动作，表达了自己对你的深情厚意以及对这份情感的珍视。“为言留取表深诚”一句，则是表达了自己想要通过这个礼物来表达自己对对方的深情厚意的愿望。最后两句“此约又还未定”则表达了自己对于未来婚姻的期待和憧憬。
下片写与爱人的相会情景。“此约又还未定”一句，表达了自己对于未来婚姻的期待和憧憬。同时，也暗示了两人之间的感情已经达到了一定的深度和程度，即将进入一个新的阶段。“为言留取表深诚”一句，进一步强调了自己对于这份情感的重视和珍惜。同时也表达了自己愿意为了这份情感付出更多的努力和代价的决心。
这首词语言优美，意境深远，充满了浪漫气息和真挚的情感。它不仅表达了对爱情的追求和渴望，更展现了作者深厚的情感和高尚的品质。