见也如何暮。别也如何遽。别也应难见也难,后会难凭据。

去也如何去。住也如何住。住也应难去也难,此际难分付。

卜算子

见也如何暮,别也如何遽。

注释:相见的时候,时间总是过得很快;分别的时候,又总是突然到来。
译文:相见时时光飞逝,别离时又匆匆忙忙。

见也应难见,别也应难别。
翻译:相见和分别都是难以预料的。
译文:相见和分别都是难以预测的。

后会难凭据,去也如何去。
译文:下次再见面的机会很难把握,你又要走了,怎么走呢?
译文:下次再见似乎很难实现,你又要走,要怎么走呢?

住也应难住,住也应难住。
译文:想留下来也很难留下来,想要离开也不容易离开。
译文:想留下也很困难,想离开也很困难。

此际难分付,此际难分付。
译文:此时此刻真的很难说出口,这个时刻真的很难以表达。
译文:此刻真的难以开口说出心里的话,这个时刻真的很难以表述。

赏析:这是一首描写离别之情的诗。诗人通过描绘相见和分别的情境,表达了对离别的痛苦和不舍。同时,诗人也在思考,如何才能更好地应对离别,如何才能够真正地表达自己的情感。这首诗的语言简洁明快,情感真挚深沉,是一首很好的离别诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。