夜半潮声来枕上。击残梦破惊魂荡。见说钱塘雄气象。披衣望。碧波堆里排银浪。
月影徘徊天滉漾。金戈铁马森相向。洗尽尘根磨业障。增豪放。从公笔力诗词壮。
【解析】
本词上片写景,下片抒情。上片“见说钱塘雄气象”,是作者的想象和夸张之辞,以钱塘江的壮丽景象衬托出自己豪放洒脱的性格;“碧波堆里排银浪”是实写,用拟人手法写出了钱塘江潮涨时的景象。下片“洗尽尘根磨业障”,由眼前景物联想到自己的心性,表明自己要超脱尘世,追求自由、高尚的精神境界。“从公笔力诗词壮”,是作者自谦之语,表达了作者对朋友的敬仰之情。
【答案】
译文:半夜听到夜潮声,梦中被惊醒魂惊荡。听说杭州有雄伟的气势。披衣走出门来看。只见碧波中波浪滚滚,像一排排银装素裹的战士。月光映照着江面,在水天相接的地方闪动。金戈铁马森森相向。洗净了世俗的尘念,磨去了心中的烦恼,心胸更加开阔,志气更高。我愿跟随你,学习您的诗词,使诗作更加雄浑壮美。赏析:这首词是一首写景抒情之作,上片写景,下片抒情。上片“见说钱塘雄气象”,是作者的想象和夸张之辞,以钱塘江的壮丽景象衬托出自己豪放洒脱的性格。“碧波堆里排银浪”是实写,用拟人手法写出了钱塘江潮涨时的景象。下片“洗尽尘根磨业障”,由眼前景物联想到自己的心性,表明自己要超脱尘世,追求自由、高尚的精神境界。“从公笔力诗词壮”,是作者自谦之语,表达了作者对朋友的敬仰之情。