一阳才动,万物生春意。试与问宫梅,到东阁、花枝第几。疏疏淡淡,冷艳雪中明,无俗调,有真香,正与人相倚。

非烟非雾,瑞色门阑喜。再拜引杯长,看两颊、红潮欲起。天教难老,风鬓绿如云,对玉笥,与芗林,岁岁花前醉。

一阳才动,万物生春意。试与问宫梅,到东阁、花枝第几。疏疏淡淡,冷艳雪中明,无俗调,有真香,正与人相倚。

注释:刚过冬至,阳气开始萌动,万物都充满了春天的气息。这时,我试着去问宫中的梅花,它在东阁里的位置排在第几位?它虽然看起来有点稀疏,但颜色淡雅清新,就像雪中的梅花一样清冷而明亮。它没有世俗的香气,却有着真正的香味,正好与人们相互依偎在一起。

非烟非雾,瑞色门阑喜。再拜引杯长,看两颊、红潮欲起。天教难老,风鬓绿如云,对玉笥,与芗林,岁岁花前醉。
注释:它的颜色不是烟雾缭绕,也不是云雾缥缈,但却给人一种吉祥喜庆的感觉。我再次拜谢并举起酒杯敬酒,看着两颊上泛起的红晕,仿佛要涌出来一样。这是上天的安排,使得我无法衰老,风尘满面的鬓发却如同绿色的云彩,面对着玉制的食品柜和芳香的山林,每年在花前都沉醉不已。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。