碧落飞明镜，晴烟幂远山。扁舟夜下广陵滩。照我白蘋红蓼、一杯残。
初望同盘饮，如何两处看。遥知香雾湿云鬟。凭暖琼楼十二、玉栏干。
南歌子·代张仲宗赋
碧落飞明镜，晴烟幂远山。扁舟夜下广陵滩。照我白萍红蓼、一杯残。
初望同盘饮，如何两处看。遥知香雾湿云鬟。凭暖琼楼十二、玉栏干。
注释与翻译
- 碧落飞明镜：
- “碧落”指天空，“飞明镜”形容天空如同悬挂的明镜。
- 整体表达天空清澈如镜的景象。
- 使用“飞”字增强了明镜在空中飘动的动态美。
- 晴烟幂远山：
- “晴烟”指的是天气晴朗时的天空烟雾。
- “幂远山”意味着烟雾缭绕，将远处的山峦遮掩。
- 描绘出一幅烟雾笼罩的山水画面，增添了一种朦胧美。
- 扁舟夜下广陵滩：
- “扁舟”指的是小船，常用来比喻行船或小舟。
- “夜下广陵滩”指的是在夜晚，乘坐小船经过广陵的河滩。
- 表达了作者夜晚出行的情景，同时也体现了对自然美景的欣赏。
- 照我白萍红蓼：
- “照我”表示被某物照亮或影响。
- “白萍”和“红蓼”都是水生植物，这里用来象征自然的颜色和生机。
- 通过这种描写传达了诗人在自然中感受到的生命活力。
- 如何两处看：
- 表达了作者内心的矛盾和纠结。
- “两处”指的是作者的两个不同地点或情境。
- “看”在这里可以理解为观赏或观察。
- 反映了诗人对同一景象在不同环境下的不同感受和看法。
- 遥知香雾湿云鬟：
- “遥知”意味着通过某种感觉或线索知道。
- “香雾”通常指带有香味的云雾，这里可能暗示着某种香气。
- “湿云鬟”指的是香气湿润了女子的发髻，即云鬓。
- 整个句子描绘了一种浪漫而神秘的气氛。
- 凭暖琼楼十二、玉栏干：
- “凭”表示依靠或者站立。
- “暖琼楼”指的是华丽的高楼，常用来形容富贵人家的住所。
- “十二”可能是数量词，也可能有特定的文化或象征意义。
- “玉栏干”指的是用玉石雕刻的栏杆。
- 这句话描绘了一个温馨而优雅的场景，可能是诗人在某个豪华场所的所见所感。
赏析
《南歌子·代张仲宗赋》是宋代诗人向子諲的作品，通过对自然景观的细腻描绘，展现了一幅宁静而又充满诗意的画面，同时也抒发了诗人内心的感受和思考。整首诗语言优美，意境深远，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。