门掩长安道。卷重帘、垂杨散暑，嫩凉生早。午梦惊回庭阴翠，蝶舞莺吟未了。政露冷、芙蓉池沼。金雁尘昏么弦断，理馀音、尚想腰支袅。欢渐远，思还绕。
临皋望极沧江渺。晚潮平、湘烟万顷，断虹残照。彩舫凌波分飞后，别浦菱花自老。问锦鲤、何时重到。楼迥层城看不见，对潇潇、暮雨怜芳草。幽恨阔、楚天杳。
诗句释义
- 门掩长安道: 表示诗人离开京城长安，回到了自己的住所。
- 卷重帘、垂杨散暑，嫩凉生早: 描述夏日的景色，通过重帘和垂柳传达出夏天的气息。
- 午梦惊回庭阴翠: 中午醒来，看到庭院中的绿树显得更加翠绿，仿佛是梦中的景象。
- 蝶舞莺吟未了: 描述蝴蝶在花间飞舞，黄莺在树上鸣叫，春天的景象依然生动。
- 政露冷、芙蓉池沼: 描述天气转凉，芙蓉花开满池塘。
- 金雁尘昏么弦断: 金雁（指秋天的使者）已到而秋天的气息还未完全显现，乐器的弦被秋风吹断了。
- 理馀音、尚想腰支袅: 想象着那袅袅升起的音乐余音，似乎还能感受到她的腰肢纤细。
- 欢渐远、思还绕: 形容欢乐逐渐远去，但思念之情却始终萦绕心头。
- 临皋望极沧江渺: 站在高台上，眺望无边无际的长江，感到它的广阔。
- 晚潮平、湘烟万顷: 傍晚的潮水平静如镜，湘江上烟雾缭绕、景色迷离。
- 彩舫凌波分飞后: 彩绘的船在波浪中飘荡，与它分离后各自前行。
- 别浦菱花自老: 分别的渡口，菱角花独自凋零。
- 问锦鲤、何时重到: 询问锦鲤是否能够再次归来。
- 楼迥层城看不见: 远方的城楼高耸入云，看不见。
- 对潇潇、暮雨怜芳草: 面对潇潇的暮雨，怜惜着芳草。
- 幽恨阔、楚天杳: 心中深深的遗憾宽广无边，楚天的尽头模糊不清。
译文
离开了喧嚣的长安，返回了自己的家。重门紧锁，我推开帘子，让垂杨在院子里散发夏天的气息，带来一丝凉爽。午睡醒来，庭院里的绿色更加浓翠，仿佛是梦中的景象。
蝴蝶在花丛中飞舞，黄莺在枝头鸣唱，春天的气息依然生机盎然。突然之间，一阵清凉的感觉袭来，让人从梦中惊醒。
我站在高高的楼上，眺望着无尽的长江，晚风轻拂着水面，将涟漪吹得一片平静，湘江上的烟雾弥漫，形成一幅美丽的画面。
彩绘的船在波浪中飘荡，与它分离后各自前行。分别的地方只有枯萎的菱角花。我问那些游动的鲤鱼，何时才能再次回到我的身边。
远处的城楼高耸入云，看不见。面对潇潇的暮雨，怜惜着芳草。我心中深深的遗憾宽广无边，楚天的尽头模糊不清。
赏析
这首诗表达了诗人离开繁华的京城回到家乡后的孤独和思念之情。通过对自然景物的描述和内心情感的抒发，展现了诗人对美好生活的向往和对未来的期待。同时，诗中也蕴含了对时光流逝、人生易逝的感慨，以及对美好回忆的回忆和留恋。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的艺术享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。