败荷枯苇夕阳天。时节渐阑珊。独泛扁舟归去,老来不耐霜寒。
平生志气,消磨尽也,留得苍颜。寄语山中麋鹿,断云相次东还。
【注释】
樊良:人名。朝中措 · 其二:指词人所作的《朝中措》。
樊良道中:在樊良的途中。
败荷枯苇:残败的荷叶和干枯的芦苇。
阑珊:衰减,衰落。
苍颜:苍老的容颜。
断云:指天空飘浮的云彩。
山中麋鹿:山中的麋鹿。
【赏析】
这首词是作者晚年归途之作。上片由景入情,先写途中所见景物,然后以“独泛扁舟”收束,抒发自己晚年不耐霜寒、欲归隐山林的心情。下片由情入景,写寄语山中麋鹿,让它们告诉山中的麋鹿:“断云相次东还”,表达自己对归隐后生活的向往之情。全词意境高远,格调清新,语言质朴,感情真实。