真香秀色盈盈女。一笑重阳雨。不应解怯晚丛寒。眼底轻罗小扇、且团团。
吴云楚雁浑依旧。更把金英嗅。鲜鲜未恨出闺迟。自许平生孤韵、与秋期。
注释:
真香秀色盈盈女子。笑容可掬的秋菊,像晚雨一样清凉,不应害怕丛生的菊花。在眼帘前,轻盈的小扇子,团团地环绕着秋菊。
吴云楚雁浑然依旧。更把金英嗅。新鲜的秋菊没有恨出闺门迟。自许我平生的孤韵与秋天相约。
赏析:
这是一首咏菊词。上片先写秋菊盛开,其姿秀媚动人;再写秋菊笑口盈盈,不惧寒露。下片则侧重写秋菊的香气和姿态。“吴云楚雁”句写秋菊的清香,“更把金英嗅”是说闻秋菊之香。“新鲜”二句写秋菊的姿态。最后二句写秋菊的孤高气质,与秋天同期。全词以菊为主人公,通过写其形、态、神、韵,表现了对秋菊的赞美之情,意境清高,格调高雅。