将谓霏微雨。恍朝来、虚檐生白，寒侵冒絮。拟和盐花凌谢韫，巧思翻成金注。谁寄我、雪车冰柱。酿熟羊羔炉拥兽，羡画楼、金帐调宫羽。人应共，回风舞。
围场校猎淮云暮。记当时、银杯缟带，网禽罝兔。老去不禁鞍马力，独对愁吟似甫。问一棹、剡溪何处。愿与铁衣春解戍，把梁园、旧话供儿语。孤梅外，梦魂度。
将谓霏微雨。恍朝来、虚檐生白，寒侵冒絮。拟和盐花凌谢韫，巧思翻成金注。谁寄我、雪车冰柱。酿熟羊羔炉拥兽，羡画楼、金帐调宫羽。人应共，回风舞。
围场校猎淮云暮。记当时、银杯缟带，网禽罝兔。老去不禁鞍马力，独对愁吟似甫。问一棹、剡溪何处。愿与铁衣春解戍，把梁园、旧话供儿语。孤梅外，梦魂度。
注释：
将谓霏微雨，将要下雨的样子。
恍朝来、虚檐生白，仿佛从早晨开始，白色的檐瓦上就积满了白雪。
寒侵冒絮，寒冷逼人。
拟和盐花凌谢韫，想试着和那些像盐晶一样的花朵相比。
巧思翻成金注，巧妙的构思变成了金色的笔尖。
谁寄我、雪车冰柱，谁会送给我像雪车冰柱一样的礼物？
酿熟羊羔炉拥兽，在冬天把羊羔炖熟然后放在火炉里烤着吃。
羡画楼、金帐调宫羽，羡慕那些装饰华丽如画楼金帐的音乐声。
人应共，回风舞，人们都应当一起跳舞吧？
围场校猎淮云暮，在淮河的上空，傍晚时分。
记当时、银杯缟带，还记得当年的情景吗？
网禽罝兔，捕鸟用的工具。
老去不禁鞍马力，老了以后就不能骑马了，只能坐马车。
独对愁吟似甫，独自对着酒壶发呆。
问一棹、剡溪何处，问一声船夫你到过剡溪没有？
愿与铁衣春解戍，愿与铁甲战士一同解除边关的征役。
把梁园、旧话供儿语，用梁王旧时的故事来给孩子们讲故事。
孤梅外，梦魂度，在梅花盛开的地方，梦见自己回到了故乡。
赏析：
这首词是作者晚年的咏怀之作。词中追叙往事并抒发感慨。全词以“雪”为主线贯穿始终。开头两句写雪初降时的景象和作者的心境。“霏微”二句，化用杜甫《小寒食舟中作》“忆昔午桥桥下水，曾向花间破雪飞”句意，写雪落在房檐上，屋瓦上，如同破了的冰花。“拟和”三句，写自己想要和雪比美，写出自己要与雪结为知己的情态。这几句是写景，也是抒情。“酿熟”三句，写雪后炊烟袅袅升起，作者想象自己坐在火炉旁取暖，喝着热乎乎的羊肉汤。“羡画”二句，写自己想到华丽的宫殿里去听乐声。“老去”五句，回忆年轻时的壮志豪情，慨叹如今已年事已高，不能骑马打仗了。“独对”三句，写独自对着酒杯发呆。这几句是写景又是抒情。“围场”四句，回忆从前在淮河上空观看夕阳西下的情景。“记当时、银杯缟带”，写自己和朋友们欢聚一堂，饮酒赏月的情景。“网禽罝兔”，写作者打猎的情景。“老去”八句，写自己年迈力衰，只能乘坐马车，不能骑马了。“独对”九句，写作者孤独地对着酒杯发呆的情形。这几句是写景又是抒情。“围场”十句，回想昔日在淮河上空观看夕阳西下的情景。“问一棹、剡溪何处”，问船夫是否曾经到过剡溪。“愿与”十二句，表示愿意和铁甲战士一起去解除边境的征役。“把梁园、旧话供儿语”，用梁王旧时的故事给孩子们讲故事。“孤梅”十三句，写自己思念家乡之情。“赏析：
此词抒写了作者晚年的情怀。词人以“雪”为中心，通过描写雪的不同场景和不同人物的感受，表达了自己对于人生、时光流逝等主题的思考和感慨。